Question

跪求韩语大神帮忙翻译这几句话！！！在线急急急！！！ P.s因为是和明星在网上交流,所以语气啥的..

跪求韩语大神帮忙翻译这几句话！！！在线急急急！！！
P.s因为是和明星在网上交流,所以语气啥的...轻松活泼可爱些吧哈哈哈~谢谢！

1 偶吧~快快演学生，好期待穿校服的样子啊
2 偶吧最近在干什么呢？有准备接新剧吗?要经常更ins、微博呀~
3 偶吧篮球打的怎么样呢？
4 오빠你喜欢吃什么食物？
5 偶吧可以来中国旅游么？中国有很多偶吧的忠实Fans呢！
6 偶吧希望粉丝怎样叫你呢？偶吧？亲爱的？还是...？哈哈

Answer 1

1 , 오빠 , 학생연극을 하세요 , 교복입은 모습 보고싶어요
2 , 오빠 , 요새 뭐해요 ? 새로운 드라마 찍고 있어요 ? 인츰 ins와 소식 올리세요 .
3, 오빠 , 농구 잘 치셔요 ?
4 , 오빠 , 무슨 음식 좋아해요 ?
5 , 오빠 , 중국에 유람 안 올려요 ? 중국에 숱한 오빠 팬들이 있어요 !
6 , 오빠 팬들이 어땋게 부르기 바랴요 ?오빠 아니면 사랑하는이 ? 하하 !

追答

他是机翻的，无语，还给他

他翻译的一句没有对的

Answer 2

1 꼭둑각시 요 빨리 연 학생 을 좋 은 기대 교복 을 입 은 모습 이 네 요
2 꼭둑각시 시다 는 최근 에는 어떻게 해?
이 받 으려 하 고 새 드라마 인가.
자꾸 더 ins, 트 위 터
3 꼭둑각시 시다 농구 타의 어때요?
4 오 빠 당신 먹 고 싶 은 게 뭐 냐 음식.
5 꼭둑각시 시다 할 방법 이 중국 여행 해 야 돼 요?
중국 에는 매우 꼭둑각시 시다 는 충실 한 팬 들이 었 어요!
6 희망 꼭둑각시 시다 라고 너 팬 어때?
꼭둑각시 죠?
자기 야?
역시...
요?
하하

追问

亲 你的句子停顿好像有些问题啊