求韩语大神帮我翻译一下这段话!!!

yaogiyiyaozanengzaowaneyokuleozimangkuyaozamarheinanabengyaozadakuligoukuyaozaourlida... yaogi yi yaozaneng zaowa ne yo kuleozimang kuyaoza marhei na nabengyaozada kuligou kuyaoza ourlida 展开
 我来答
杨烨杨叶
推荐于2016-01-30 · TA获得超过4251个赞
知道大有可为答主
回答量:4958
采纳率:33%
帮助的人:2453万
展开全部
韩语:
여기 이 여자를 좋아해요.
그렇지만 그여자 말한 나 나쁜 여자다.
그리고 그여자 어리다.
意思:我喜欢这儿这个女人。
但是,提到这女人的我,是个坏女人。
而且,那女子还很年幼。
阿波菲斯_
2015-10-15 · TA获得超过6228个赞
知道大有可为答主
回答量:1129
采纳率:92%
帮助的人:529万
展开全部
여기 이 여자를 좋아해요 그러지마 그여자 말해나 나쁜여자다 그리고 그여자 어리다

根据你的发音,只能翻译成这样了,实在太多错字了。。。。

大概意思就是: 我喜欢这个女人 , 不可以,说起那个女人绝对不是好女人(是坏女人),而且那女人比较小(岁数)

满意请采纳,不满意请追问~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
泰叶孤丰So
2015-10-15 · TA获得超过5816个赞
知道小有建树答主
回答量:1034
采纳率:0%
帮助的人:343万
展开全部
什麽语言?像拼音
追问
不是拼音。 韩语的罗马音的发音。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
阿狸的江江好
2015-10-15 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:116
采纳率:0%
帮助的人:39.8万
展开全部
这不是韩语吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式