Question

求翻译日语歌词。翻译成罗马音。谢谢大神





Answer 1

花了半个多小时，全手打的：

mayuwo hisomete

kitaisuru ashitawa

bokuno ibashoga arunoka

tabakono kemuri

futarino aidani

usomo minukenai hodoni

ushirokara dakishimete

aishiteru

kazekara kimiwo mamotta

kioku oboroge

ikisuru koedakede

watashimoto kaeshitekureruto shinjiteta

mouichido ano

mega auhi modoretara

waratte kuretano darouka

yumemo genjitsumo

wakaranai mama

mata hitori anokinoshita

ushirode dareka sottoshita hohaba

omoidasenai yasashisa

aserukoto naku

hohoende kureru

kaerouto

nazeka konotewo

nigirishimeta

menoshitano

chiisana hokurowa dokokade

追问

真的太感谢了

不过好像有点不像

追答

我是边听边打的，应该是这个没错，但是刚刚不知道为什么前半段不见了。。。
可能字数超限了，这个是前半段：
dorehodo nibusani maketetara

namidani kizukanainoka

dorehodo puraido kizutsuketara

homekotobani doujinainoka

massugunamama

susumete tara

sonoteto hahagureteita

atatakai hoh

chiisana hokuro

mousukoshi konomamade

mayuwo hisomete

kitaisuru ashitawa

bokuno ibashoga arunoka

tabakono kemuri

futarino aidani

usomo minukenai hodoni

ushirokara dakishimete

aishiteru

kazekara kimiwo mamotta

kioku oboroge

kaminonioi dakede

watashimoto kaeshitekureruto shinjiteta

dorehodo nagai shingoumatuto

isogi ashiga tomareruno

dorehodo kurai heyani

nakushita monoga hikaruno

massugunamama

susumete tara

sonoteto hahagureteita

konoomoidewo

nokoshitaito

shunkashuutouga tomarukoro

追问

太感谢大神了

赞

Answer 2

把文字复制发来

追问

就是图片里的歌词

如果要文字。。自能手写，不知看不看得懂。。。

追答

你那个网址发给我

要复制过来的文字

追问

哦

http://5sing.kugou.com/fc/14500745.html###

能看到么？

http://5sing.kugou.com/fc/14500745.html###

追答

不能

追问

。。

爱情转移日语版

百度就知道了

追答

给你了

追问

谢谢

追答

采纳一下吧

好吧

Answer 3

什么名字？

追问

爱情转移日语版