Question

谁能帮我翻译几句德语啊？

主画面是坐着八个人的木船，船行驶在静静地易北河中。暮色苍茫，淡红的晚霞勾勒出平缓的远山。船上的男女老幼，神态各异。年老的乐者在随手弹拨他的竖琴，半眯着眼，相向而坐正在倾听的那个小伙子，似乎已经沉醉于这美妙的琴声中了。他身边的胖男孩俯身低头，正调皮地用小树枝拨水玩。船的中央是一对相亲相爱的情侣，依偎着，似诉说着悄悄话。他们身后的小女孩眼神充满了天真和幻想。船尾撑船的老者，已白发斑斑。但健康的棕红色面庞，似已饱经沧桑。他叼着一柄烟斗，神态安详。一个背着行囊正准备远征的年轻人，似乎是画面的主题所在。他站立在
船上，正在专注地仰望远处的惊愕石。他把我们的目光引向渺远——
画面左上角大约就是耸立的惊愕石，这个峭壁的顶端是一个古堡。正如画面所描绘，在人生进程中，我们始终都有各自不同的生活情趣和关注点，而时间的长河就这样静静地流。生命，就这样静静地，静静地，流逝着……

就这么多了，哪为大侠能给翻译一下，我们的考试题目啊？

Answer 1

Entschuldigen Sie，davon habe ich keine Ahnung.
Es ist zu lang und zu schwer!

Answer 2

我水平有限……
再说了这叫几句吗？明显是一篇~！

Answer 3

很熟悉嘛，想起来了这篇文章是《走遍德国》教材里的原版课文的中文咯

Answer 4

我中文的水平都没有到这个地步。。。。。。。哭了

Answer 5

走遍德国里的

Answer 6

你这是公然作弊哇！
自己动手，丰衣足食，晓得伐？