afraid ,frightened与scared的区别：
一、词义不同。
三者基本意思相同，均为”害怕的“的意思。但是afraid特指由于胆小或怯懦而不敢说或做某事，此外它还有”担心，害怕“的意思。而frightened与scared则是指受到惊吓而害怕。
二、词性不同。
afraid只能作为形容词使用，形容某个人的心理状态。而frightened与scared除了作为形容词外，还可以作为动词frighten和scare的过去式以及过去分词使用。
扩展资料：
近义词辨析：
appalling, frightful, terrible, terrific, fearful, horrible, dreadful, awful这组词都有“害怕的、可怕的”的意思，其区别是：
appalling 指既令害怕又使人惊异、胆寒。
frightful 指使人陷入短暂的惊恐或产生毛骨悚然的感觉。
terrible 侧重指给人以长久的惊骇，极端的恐怖，令人难以忍受。
terrific 多指外表、形状或力量等的可怕。
fearful 普通用词，既指外界情况变化而引起的恐惧，又指来自内心的害怕与焦虑。
horrible 指因骇人听闻的丑恶而令人毛骨悚然，着重厌恶的成分多于害怕。
dreadful 指使人非常恐惧，毛骨悚然，也使人感到讨厌而退缩。
awful 指威严得令人害怕或敬畏，有一定的感情色彩。
名片
2024-10-28 广告
一、词义辨析不一样
1、afraid
〔辨析〕指因担心受到伤害或发生坏事而感到畏惧的。
〔例证〕I am afraid of snakes.
我害怕蛇。
2、 frightened
〔辨析〕指害怕、担心不幸的事可能发生
〔例证〕She was frightened that the glass would break.
她担心玻璃会破碎。
3、scared
〔辨析〕指对某事物感到畏惧的，常可与 afraid 换用。
〔例证〕The little boy was scared/afraid of heights.
这个小男孩有恐高症。
二、词义广泛性不一样
1、afraid
英 [ə'freɪd] 美 [ə'fred]
adj. 害怕的；恐怕；担心的
2、frightened
英 ['fraɪtnd] 美 ['fraɪtnd]
adj. 害怕的；受惊的；受恐吓的
v. 害怕；使吃惊；吓走（frighten的过去分词）
3、scared
英 [skeəd] 美 [skerd]
adj.害怕；恐惧；畏惧；担心
v.惊吓；使害怕；使恐惧（scare的过去分词和过去式）
三、侧重点不一样
1、afraid泛指一种“恐惧心理”,多用于习惯地、经常地“惧怕”。
2、frightened指担心可能发生的结果，侧重于主体的心里感觉，而与外界关系不大。
3、 scared主要指因身心遭受伤害而恐惧，也指不明根源的无形恐惧。
对因其长时期恐惧的某事物感到害怕,afraid of更常用一点,但也可以用frightened of. eg. I'm afraid of snakes.
如果单看frightened和afraid, frightened可以做定语,即有修饰中心词的作用,如a frightened kid,另外afraid比frightened程度要轻一些.
scare强调一种比较突然的恐惧感,a sudden feeling of fear.但是语气强度和afraid差不多,都不算太强.
综上所述这四个词的不同之处主要在于语气强度和强调的恐惧类型的不一样.
希望能给你帮助.
英 [ə'freɪd] 美 [ə'fred]
adj. 害怕的；恐怕；担心的
2、frightened
英 ['fraɪtnd] 美 ['fraɪtnd]
adj. 害怕的；受惊的；受恐吓的
v. 害怕；使吃惊；吓走（frighten的过去分词）
3、scared
英 [skeəd] 美 [skerd]
adj.害怕；恐惧；畏惧；担心
v.惊吓；使害怕；使恐惧（scare的过去分词和过去式）
|
广告 您可能关注的内容 |
