Question

谷村新司的《昴》 歌词

电影《非诚勿扰》插曲

Answer 1

　　歌曲：《昴》
　　歌手：谷村新司
　　所属专辑：《マカリイ》
　　歌词如下：
　　目（め）を闭（と）じて　何（なに）も见（み）えず
　　（かな）しくて　目（め）を开（あ）ければ
　　荒野（こうや）に　（む）かう道（みち）より
　　他（ほか）に　见（み）えるものはなし
　　呜呼（ああ）砕（くだ）け散（ち）る　运命（さだめ）の星（ほし）たちよ
　　せめて密（ひそ）やかに　この身（み）を照（て）らせよ
　　我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
　　我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

　　呼吸（いき）をすれば　胸（むね）の中（ない）
　　凩（こがらし）は　吠（な）き続（つづ）ける
　　されど　我（わ）が胸（むね）は热（あつ）く
　　梦（ゆめ）を追（お）い続（つづ）けるなり
　　呜呼（ああ）さんざめく　名（な）も无（な）き星（ほし）たちよ
　　せめて鲜（あざ）やかに　その身（み）を终（お）われよ
　　我（われ）も行（ゆ）く　心（こころ）の命（めい）ずるままに
　　我（われ）も行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

　　「ハミング......」

　　呜呼（ああ）いつの日（ひ）か　谁（だれ）かがこの道（みち）を
　　呜呼（ああ）いつの日（ひ）か　谁（だれ）かがこの道（みち）を
　　我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
　　我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ
　　我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
　　我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

Answer 2

昴（すぽゐ）
演唱：谷村新司
目（め）を闭（と）じて　何（なに）も见（み）えず
（かな）しくて　目（め）を开（あ）ければ
荒野（こうや）に　（む）かう道（みち）より
他（ほか）に　见（み）えるものはなし
呜呼（ああ）砕（くだ）け散（ち）る　运命（さだめ）の星（ほし）たちよ
せめて密（ひそ）やかに　この身（み）を照（て）らせよ
我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ
呼吸（いき）をすれば　胸（むね）の中（ない）
凩（こがらし）は　吠（な）き続（つづ）ける
されど　我（わ）が胸（むね）は热（あつ）く
梦（ゆめ）を追（お）い続（つづ）けるなり
呜呼（ああ）さんざめく　名（な）も无（な）き星（ほし）たちよ
せめて鲜（あざ）やかに　その身（み）を终（お）われよ
我（われ）も行（ゆ）く　心（こころ）の命（めい）ずるままに
我（われ）も行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ
「ハミング......」
呜呼（ああ）いつの日（ひ）か　谁（だれ）かがこの道（みち）を
呜呼（ああ）いつの日（ひ）か　谁（だれ）かがこの道（みち）を
我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ
我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

http://music.baidu.com/song/17686724

Answer 3

引用FFApollo的回答：
　　歌曲：《昴》
　　歌手：谷村新司
　　所属专辑：《マカリイ》
　　歌词如下：
　　目（め）を闭（と）じて　何（なに）も见（み）えず
　　（かな）しくて　目（め）を开（あ）ければ
　　荒野（こうや）に　（む）かう道（みち）より
　　他（ほか）に　见（み）えるものはなし
　　呜呼（ああ）砕（くだ）け散（ち）る　运命（さだめ）の星（ほし）たちよ
　　せめて密（ひそ）やかに　この身（み）を照（て）らせよ
　　我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
　　我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

　　呼吸（いき）をすれば　胸（むね）の中（ない）
　　凩（こがらし）は　吠（な）き続（つづ）ける
　　されど　我（わ）が胸（むね）は热（あつ）く
　　梦（ゆめ）を追（お）い続（つづ）けるなり
　　呜呼（ああ）さんざめく　名（な）も无（な）き星（ほし）たちよ
　　せめて鲜（あざ）やかに　その身（み）を终（お）われよ
　　我（われ）も行（ゆ）く　心（こころ）の命（めい）ずるままに
　　我（われ）も行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

　　「ハミング......」

　　呜呼（ああ）いつの日（ひ）か　谁（だれ）かがこの道（みち）を
　　呜呼（ああ）いつの日（ひ）か　谁（だれ）かがこの道（みち）を
　　我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
　　我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ
　　我（われ）は行（ゆ）く　苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで
　　我（われ）は行（ゆ）く　さらば昴（すばる）よ

中（なか）