Question

韩文歌rose翻译

Answer 1

ROSE ----李夏怡
我的爱如深红色的玫瑰
现在虽然很美丽
但尖锐的刺会让你痛苦
我的爱如深红色的玫瑰
虽然我香气萦绕
但越靠近就会给你带来伤害
不要用这种轻视的眼光看著我
不要轻易地说不经意爱上我的话
想要拥有我的心的话，也要带走我的痛苦才行
因为不然的话，总有一天我会用我尖锐的刺伤害你
不要太相信我
你现在还不了解我
So just run awayrun away
I said ooh ooh ooh
不要爱上我
你现在还不了解我
I said run awayjust run away
不要再接近我
我的爱如深红色的玫瑰
现在虽然很美丽
但尖锐的刺会让你痛苦
我的爱如深红色的玫瑰
虽然我香气萦绕
但越靠近就会给你带来伤害
你那没有了自信的样子
在我眼里不但没有同情
日子不留情地大步向前走【不确定】
就像今天的时间一样 【不确定】
感情，奢华的「我」
爱情，执著的best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
不要太相信我
你现在还不了解我
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
不要爱上我
你现在还不了解我
I said run away just run away
不要再接近我
我的爱如深红色的玫瑰
现在虽然很美丽
但尖锐的刺会让你痛苦
我的爱如深红色的玫瑰
虽然我香气萦绕
但越靠近就会给你带来伤害