Question

意大利语大神请进来ˊ_>ˋ。 希望能指出我这几句话的错误。 Io mi Chiamo Lucia,

意大利语大神请进来ˊ_>ˋ。 希望能指出我这几句话的错误。
Io mi Chiamo Lucia, ho 22 anni. Sono italiano. Io sono laureata in famoso design do universita della Milano. 谢了！！

Answer 1

io mi chiamo lucia，ho 22 anni，sono italiana. sono laureata nella università di design di milano。
这样会好听一点

追问

那如果要说来自米兰大学的要怎么说呢？

ˊ_>ˋ太感谢你了

追答

不客气，中国人，互相帮助

vengo dal università di milano

追问

那这个可以加在这句话的哪里呢

追答

别人问你是在哪座大学的，简历，一般不会用到

追问

我现在在学意大利语，学校有一个口语考试ˊ_>ˋ

我准备用上这一句话

追答

你想讲什么，在考试上

或许可以帮你一点

重要的是你单词男性和女性弄清，那些verbi 还有那些 ：il，la，uno，un，una，这些之类的

追问

可以再帮我看一下我这次的对话我的部分有没有什么语法错误的么，真的很感谢你

🙏

追答

可以

追问

主题是job interview in milan

追答

米兰工作采访？我英语不是很好😹

ok

我看看

C2
D2
K2
有些错误，我现在改正一下

追问

对，好的，太感谢你了

追答

C2 我没看懂意思诶，后面那个，per valentino di assistante a milano

追问

啊，就是在Valentino在米兰的公司里面里面当了设计师的助理的一个实习经历

追答

C2：ho lavorato per quattro mesi da assistente a Valentino，a milano

D2：a me piace moschino perche è il stile di moda da giovani.

K2：quando ricevo risultato del colloquio

追问

嗯嗯，真的太感谢你了！！

追答

C2，后面那个a milano 是用来解释哪个valentino 的

追问

如果之后还有问题，我可以再问你么😭😭，这次口语考试太重要

大好人🙏

追答

当然可以

追问

真的很感谢😭😭

追答

发音要和老外接近一点，会好听一点，有很多中国人用他们的口音来讲意大利语的。

追问

嗯嗯，除了听课本录音，听意大利语歌有帮助么？

追答

不要紧张，祝你好运🤓🤓

追问

嗯嗯，谢谢，也祝你好运🤗

追答

有一定的帮助

我是硬学的，我是小时候就开始学的

和意大利人朋友对话才最实际，尽量少说中文

追问

好厉害👍

好😎

追答

刚才看图片的时候看到 J2，那堆数字下面的“no sono nobile” 翻译过来就是“不，我是贵族”

还是你想说“no sono mobile”“不，是移动的”

追问

是想回答我的伙伴问sposato的问题

回答我是单身，😭，

应该是nubile么😭😭

追答

对，nubile

追问

您好，请问你在么？我可以问你一个问题么？如果要说"因为Moschino这家公司在米兰，离我家近，但是Valentino这家公司在罗马"，可不可以说成:Perche Moschino vicini mio casa a Milano, ma Valentino è a Roma."

🙏🙏

追答

少一些东西，我改正下

perchè moschino è a milano，vicino casa mia，però valentino sta a roma

我 一般2点钟放学才有时间回答，

追问

好的，谢谢！！是下午两点么？

🙏🙏🙏

追答

对

2点后 我都在

追问

好，谢谢🙏🙏

追答

不客气，能帮到你我也开心😄

追问

您好，可以问你一个问题么？是语法分析的

追答

可以

追问

To Chiamo per dirti questa sera con degli amici color triviamo a casa mia perche e il mio compleanno. 中为什么要用chiamo而不是chiami呢？用chiamare是有什么意思呢？

啊，第一个单词是Ti

追答

chiamare 是：我叫（名字）或者是打电话的意思（还有telefonare）

用chiami 的话意思就会变成：你叫（ti chiami），在上面那里是不可以用的，严重的错误（如果用的话）

ti chiamo，这个是正确的意思就会变成：我打给你（电话）

在自己身上可以用，ti chiamo per dirti 或者 ti telefono per dirti

如果是命令式就要：chiama a lucia，或者 telefona a lucia

打电话用telefonare
叫人用chiamare

ti chiamo 还有我叫你的，意思

追问

嗯嗯，那ti的意思就是你么？

追答

嗯 对

追问

好的呢，谢谢啦，嘻嘻

追答

ti 一个词的话是没用意思的

追问

您好，嘻嘻，好久没有问你问题了，我现在可以问你一个关于冠词的问题么？