Question

求英语大神帮我翻译一下这段话

老师好，我是来自XXX 学校 的XXX。我的家在山西太原，我的父母都是已经退休的工人，他们只有我一个孩子。我的性格比较开朗，喜欢和别人交流。我喜欢篮球和游泳，尤其是擅长游泳。我是我们班的纪律委员，虽然作纪律委员比较辛苦，可是我觉得这锻炼了我不论在学校还是在工作中都一个强烈的责任感。我从小学习美术，我们学院的宣传画基本上我都有参与设计和绘画。在这个学期，我参加了147的培训班，我觉得这能帮助我进入公司后更快适应公司的工作和学习。老师，我非常喜欢成都这个城市，我非常想在这里工作和学习，希望老师能给我一个机会，谢谢

Answer 1

Teacher: Well, I'm from XXX school XXX. My home is in Taiyuan, Shanxi. My parents are retired workers. They have only one child. My personality is more open, like to communicate with others. I like basketball and swimming, especially good at swimming. I am a member of our class, although it is hard to be a member of the discipline, but I think it's a strong sense of responsibility in school and at work. I studied art since I was young. I have participated in the design and painting of our college. In this semester, I participated in 147 of the training course, I think this can help me to enter the company more quickly to adapt to the company's work and learning. Teacher, I like the city of Chengdu, I want to work here and study, I hope the teacher can give me a chance, thank you