求歌曲 Ain't No Grave求前面还要带送葬者出场的钟声

 我来答
匿名用户
2013-08-25
展开全部
纯个人翻译,希望你能满意,个别有错还请见谅,毕竟本人只有CET4

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯WhenIhearthattrumpetsound当我听到那天堂的号角

I'mgonnariserightoutoftheground我将会飞离此地(指坟墓)

Ain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯Well,lookwaydowntheriver好吧,看那河的尽头

WhatdoyouthinkIsee你觉得我看到什么

Iseeabandofangels我看到成群的天使

Andtherecomingafterme他们追随着我(此句可能有偏差)Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯We'lllookdownyounderGabriel当你站在大地上看去

Putyourfeetonthelandandsee我们将会看到福音天使Gabriel

ButGabrieldon'tblowy直到urtrumpet但是Gabriel不会听从你的召唤

Tillyouhearfromme知道你从我这里听到Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯WellmeetmeJesus,meetme好来让我们相见吧(jesus在这里我猜是语气助词,并不是指跟耶稣相见)

Meetmeinthemiddleoftheair在半空中相见

Andifthesewingsdon'tfailme如果这些翅膀不辜负我的话

Iwillmeetyouanywhere我可以在任何地方见到你Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯Well,meetmemotherandfather那么我将遇到我的父母

Meetmedowntheriverroad在那河边路的尽头(难道这河指的是冥河?那船夫呢?不明白……)

AndMamayouknowthatI'llbethere妈妈你知道我告诉过你我会在这里

WhenIcheckinmyload当我卸下了我的负担(就是死了)Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯

Thereain'tnograve世上没有坟墓

Canholdmybodydown能容纳我的遗躯全部自己翻译,很累啊,希望你给分
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-25
展开全部
现在什么品牌的手机好用啊!!~、?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式