あの日あの时あの场所で 君に会えなかったら 仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま

这句话是什么意思?希望懂的人帮忙解答下,谢谢~... 这句话是什么意思?希望懂的人帮忙解答下,谢谢~ 展开
 我来答
匿名用户
2013-08-27
展开全部
不知道对不对,我的翻译:“两个人都知道会在同一天同一个场所见面!”
神农dream
2016-08-02 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:16.4万
展开全部
在那天、那个时候、那个地方,如果没有见到你,我们将会永远成为陌生人。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-27
展开全部
那天 那时 那个地方如果不曾与你邂逅我们将永远是陌生人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
推荐于2020-03-07
展开全部
男士最喜欢电影网站:http://allie.jimdo.com/ 不知道啊,我只翻译这么多那天那时在会えなかったら 那场我仆、 yes 或甚至见左两人不知道
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
happiestlena
2018-02-27 · TA获得超过4181个赞
知道大有可为答主
回答量:2127
采纳率:65%
帮助的人:741万
展开全部
补充:歌名是《ラブ·ストーリーは突然に》,日剧《东京爱情故事》的主题曲
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式