Question

高分，帮我翻译一下我要写的英语作业

老师教我们写一篇关于自己兴趣爱好的文章大约400字左右
下面我大概的介绍一下我个人的兴趣爱好，希望各位高手能够帮助我。
我个人的兴趣爱好有，篮球，吉他，钢琴。平常下午放学，都会和同学们去操场打球，周末的时候，或者空闲时间，我都喜欢呆在宿舍练吉他，因为曾经学过钢琴，所以平常比较喜欢听一些古典乐曲，比如 卡农 梦中婚礼 之类的钢琴独奏曲。吉他我已经练习了有5年了，没有人教，平常都是自己摸索，我学习吉他的目的不像其他人，喜欢那种吵闹的摇滚电琴音乐，我个人比较偏向于轻音乐的古典独奏曲目，所以只要一有时间，我都会自己用吉他或者钢琴弹给自己听，这样能让自己心情非常的舒畅
以上都是都是需要在文章中出现的大概内容，如果字数不太够，希望高手们能帮想想办法，谢谢
希望把这些也加上去谢谢：我不喜欢摇滚等吵闹音乐的原因，是因为我不太喜欢表现，我喜欢自己弹给自己听和自己喜欢的女孩听

Answer 1

顶上是软件乱翻译的，我来给你做个楼主参考。

Hobbies and Interests

From Monday until Friday most people are busyworking or studying, but in the evenings and off weekends they are free to relax and enjoy themselves. Some watch television or go to the movies;others participate in sports.It depends on individual interests. There are many different ways to spend our spare time.
Almost everyone has some kind of hobby. It may be anything from collecting stamps to making model airplanes.Some hobbies are worth a lot of money; others are valuable only to their owners.
I know a man Who has a coin collection worth several thousand yuan. A short time ago he bought a rare ten-yuan
piece worth 250 yuan. He was very happy about the purchase
and thought the price was reasonable, on the other hand, my
son collects match boxes. He has almost 600 of them but I
doubt if they are wortfi any money. However, to my son they
are extremely valuable. Nothing makes him happier than to
find a new match-box for his collection.
That's what a hobby means, i guess. It is something we like to do in our spare time simply for the fun of. it. The value in money is not important, but the pleasure it gives us is.

Answer 2

I like playing basketball,guitar,piano,and so on.I used to play on the playground after school.At the weekend or the free time,I often to play the guitar in my living quarters.I studied piano，so I like listening the classical music.To give some examples, 《Kanong》《 Wedding in Dream 》and so on。I have been learning plays guitar five years，No one taught me，I learning it by myself.I did not like others，I did not like the Loud music。I like a blend of music。So when I free，I will make music by the guitar and piano for myself.I feel very happy。

Answer 3

I have such preferences as basketball,guitar,piano.I always play ball with classmates in the playground when class is over afternoon.Weekends or idle time, I like to stay in the dormitory practicing guitar. Because I have studied piano, so usually prefer listening to some classical music, such solo piano music as Canon,dream wedding.I have practiced the guitar for five years not be taught, explored by myself.The purposes I learn guitar don't like others people who like the kind of loud rock music,I prefer solo Repertoires, so as long as I have time, I will play the guitar or piano and listen alone, to let my feelings be very happy.

Answer 4

My interest hobby has, basketball, guitar, piano.The ordinary afternoon is on vacation from school, can go to the drill ground with schoolmates to play a ball game, weekend time, or the idle time, I all like staying practice the guitar in the dormitory, because of once study of the piano, therefore usually compares likes listening to some classical musics, for instance in card agriculture dream wedding ceremony and so on piano solo.The guitar I already practiced to have 5 years, nobody taught, usually all was oneself tried to find out, I studied the guitar the goal not to look like other people, liked that kind of noisy rock and roll electricity qin music, I compared the deviation in the light music classical solo program, as soon as so long as therefore had the time, I all could own listen with the guitar or the piano ball for oneself, like this could let the oneself mood unusual happiness