Question

急用！帮忙把这段翻译成英文，不要翻译器，谢谢

Answer 1

本文通过调查总结了一些会计监督弱化的表现
This paper summarizes some of the performance of the weakening of accounting supervision
包括单位内部监督,社会监督以及政府监督
Including internal supervision, social supervision and government supervision
接着分析了会计监督逐渐弱化的原因
Then analyzes the reasons of the gradual weakening of accounting supervision
主要包括法律机制不健全,外部监督不到位,内部监督不到位
Mainly including the legal mechanism is not perfect, the external supervision is not in place, the internal supervision is not in place
会计人员素质有待提高这几个原因
Accounting personnel quality needs to be improved for several reasons
并提出几点强化会计监督职能的措施
And puts forward some measures to strengthen the function of accounting supervision
具体有加强会计的外部监督
Concrete is to strengthen the external supervision of accounting
提高内部监督质量,加强法律建设
Improve the quality of internal supervision, strengthen the legal construction
正确对会计人员实施奖惩,提高会计人员的综合素质
Correct accounting personnel to implement the rewards and punishments, improve the comprehensive quality of accounting personnel

Answer 2

太长……悬赏太少，没人愿意翻译

Answer 3

太长了

Answer 4

给多少钱？