英语高手来看看!
1:AutoIndexClamp(OFF)DOWN(A)LSisabno.2:《Reasons》:WhenAlClampSOLisOFFAIClampDOWN(A)LSd...
1:Auto Index Clamp (OFF) DOWN(A) LS is abno. 2:《Reasons 》: When Al Clamp SOL is OFF AI Clamp DOWN(A) LS doesn't become ON. 3:《Solutions》: Remove the cause and reset. Check AI Clamp DOWN(A) LS.
以上三句英语是什么意思? (注:回答的时候,最好把问题先写下,然后再写答案!) 本人在此谢谢答题的友友们! 展开
以上三句英语是什么意思? (注:回答的时候,最好把问题先写下,然后再写答案!) 本人在此谢谢答题的友友们! 展开
2个回答
2013-08-27
展开全部
朋友在上面写的"abno"应该是拼写错误,按理应该是abnormal 。这三句话应该是某种专业领域排除故障的说明和指示。我不了解这是何种机器或者设备上(猜与汽车有关)的,因此只能用英语近似翻译。1:Auto Index Clamp (OFF) DOWN(A) LS is abnormal .汽车(应该是汽车上的某种零件)夹紧指数低于LS是不正常的。2:《Reasons 》: When Al Clamp SOL is OFF AI Clamp DOWN(A) LS doesn't become ON.出现异常的原因:当铝溶胶夹紧机构处于关闭状态时,低于LS的铝钳不能启动。3:《Solutions》: Remove the cause and reset. Check AI Clamp DOWN(A) LS.
解决方案:解除前面所说的故障原因并重启系统,然后检查铝钳是否低于LS.如果要得到最为准确和专业的翻译,必须得找相关行业的英语专家。
解决方案:解除前面所说的故障原因并重启系统,然后检查铝钳是否低于LS.如果要得到最为准确和专业的翻译,必须得找相关行业的英语专家。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询