Question

高分~日语歌词

走れ！中央线
From ピアノムシが孵ったら
中央线（ちゅうおうせん）で　电车（でんしゃ）に乗（の）って　どこまで
高层（こうそう）タワー　见惯（みな）れた街（まち） 过（す）ぎてく
甲州街道（こうしゅうかいどう） 伸（の）びてく线路（せんろ）
まだまだ　终点（しゅうてん）まで
森（もり）をこえて 橙（だいだい）
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
仆（ぼく）らをのせて行（ゆ）く
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
谁（だれ）かに会（あ）いに行（ゆ）く
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
知（し）らない町（まち）を过（す）ぎ
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
君（きみ）の町（まち）に行（ゆ）く
33（さんじゅさん）时（じ） 寝不足（ねぶそく）まなこ ウトウト
终点（しゅうてん）まで　谷（たに）をこえて 橙（だいだい）
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
重（おも）い荷物（にもつ）もって
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
ハウぺコいつだって
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
先（さき）は长（なが）いけれど
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
揺（ゆ）られてどこまでま
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
仆（ぼく）らのせて行（ゆ）く
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
谁（だれ）かに会（あ）いに行（ゆ）く
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
知（し）らない町（まち）を过（す）ぎ
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
君（きみ）の町（まち）に行（ゆ）く
大人（おとな）になるのが退屈（たいくつ）なんて
そんな仆（ぼく）たちは大人（おとな）だがらね
约束（やくそく）するのが怖（こわ）いだなんて
そんな仆（ぼく）たちも大人（おとな）だがらね
どこにも行（ゆ）けない场所（ばしょ）に立（だ）ってる
近（ちか）くて远（とお）い君（きみ）のいない场所（ばしょ）
山（やま）超（こ）え谷（だに）超（こ）え歩（ある）き疲（つか）れて
ぐるぐる巡（めぐ）ってまたもと通（とお）り
365（さんびゃくろくご）日（にち）一瞬（いっしゅん）
仆（ぼく）らは谁（だれ）かに恋（こい）して
10年（じゅうねん） 100年（いちひゃくねん）
爱情（あいじょう）感情（かんじょう）
旅（たび）は続（つづ）いて行（ゆ）く
人生（じんせい） 単线（たんせ） 各駅停车（かくえきていしゃ）で
先（さき）は见（み）えないけど 重力（じゅうりょく）　引力（いんりょく）
引（ひ）かれてみんあ　摇（ゆ）なれてどこまでま
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
仆（ぼく）らをのせて行（ゆ）く
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
谁（だれ）かに会（あ）いに行（ゆ）く
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
知（し）らない町（まち）を过（す）ぎ
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
君（きみ）の町（まち）に行（ゆ）く

Answer 1

中央线（ちゅうおうせん）で　电车（でんしゃ）に乗（の）って　どこまで
在中央线乘上电车 想要去往何处
高层（こうそう）タワー　见惯（みな）れた街（まち） 过（す）ぎてく
穿过了高楼大厦，熟悉的街道抛在身后
甲州街道（こうしゅうかいどう） 伸（の）びてく线路（せんろ）
甲州街道一直延伸
まだまだ　终点（しゅうてん）まで
离终点还有好段距离
森（もり）をこえて 橙（だいだい）
穿过森林，见到了酸橙树
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
仆（ぼく）らをのせて行（ゆ）く
载着我们前进
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
谁（だれ）かに会（あ）いに行（ゆ）く
为了去见某个谁
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
知（し）らない町（まち）を过（す）ぎ
驶过未曾谋面的城镇
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
君（きみ）の町（まち）に行（ゆ）く
前往你所在的小镇
33（さんじゅさん）时（じ） 寝不足（ねぶそく）まなこ ウトウト
早9点 睡眠不足的眼睛 迷迷糊糊
终点（しゅうてん）まで　谷（たに）をこえて 橙（だいだい）
终点还未到达 又穿过了一处山谷 见到了酸橙树
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
重（おも）い荷物（にもつ）もって
带着沉重的行李
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
ハウぺコいつだって
一直饥肠辘辘
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
先（さき）は长（なが）いけれど
前路还很漫长
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
揺（ゆ）られてどこまでま
摇摇晃晃到何时
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
仆（ぼく）らのせて行（ゆ）く
载着我们前进
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
谁（だれ）かに会（あ）いに行（ゆ）く
为了见到某个谁
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
知（し）らない町（まち）を过（す）ぎ
驶过未曾谋面的城镇
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
君（きみ）の町（まち）に行（ゆ）く
前往你所在的小镇
大人（おとな）になるのが退屈（たいくつ）なんて
成为大人是一件令人厌烦的事
そんな仆（ぼく）たちは大人（おとな）だがらね
但这样的我们也已经是大人了
约束（やくそく）するのが怖（こわ）いだなんて
许下约定是一件令人害怕的事
そんな仆（ぼく）たちも大人（おとな）だがらね
但这样的我们也已经是大人了
どこにも行（ゆ）けない场所（ばしょ）に立（だ）ってる
身处无法逃离的地方
近（ちか）くて远（とお）い君（きみ）のいない场所（ばしょ）
很近却又很远 你所不在的地方
山（やま）超（こ）え谷（だに）超（こ）え歩（ある）き疲（つか）れて
翻过山跨过谷 走得筋疲力尽
ぐるぐる巡（めぐ）ってまたもと通（とお）り
绕了几个圈又回到了原点
365（さんびゃくろくご）日（にち）一瞬（いっしゅん）
365天仿佛只是一瞬
仆（ぼく）らは谁（だれ）かに恋（こい）して
我们也恋上了他人
10年（じゅうねん） 100年（いちひゃくねん）
10年 100年
爱情（あいじょう）感情（かんじょう）
爱情 感情
旅（たび）は続（つづ）いて行（ゆ）く
旅途一直延续
人生（じんせい） 単线（たんせ） 各駅停车（かくえきていしゃ）で
人生是单线 只有各站停靠
先（さき）は见（み）えないけど 重力（じゅうりょく）　引力（いんりょく）
前路无法看清
引（ひ）かれてみんあ　摇（ゆ）なれてどこまでま
重力 引力 被牵引着 大家摇晃中前往何处
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
仆（ぼく）らをのせて行（ゆ）く
载着我们前进
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
谁（だれ）かに会（あ）いに行（ゆ）く
为了去见某个谁
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
知（し）らない町（まち）を过（す）ぎ
驶过未曾谋面的城镇
ガッタン　ゴットン　ガッタン　ゴットン
（电车声）
君（きみ）の町（まち）に行（ゆ）く
前往你所在的小镇