Question

有谁知道中国有什么电视剧或者电影出口到韩国和日本并受到欢迎吗

我觉得中国好看的电视剧和电影真是没有几部唉，好像都是韩国和日本的比较好看，听说《还珠格格》在韩国播出了还挺受欢迎的是不是真的啊？？？

Answer 1

　　leslie是第一位打入日本和韩国市场的中国明星，横扫亚洲，他主演的电影在日韩都很受欢迎。
　　香港电影通信(日本影评人协会)是由篠原夫人创办的，是日本关于香港及亚洲电影最具权威的出版物。夫人本人是一个狂热的香港影迷。多年前她在逗留香港期间观看影片《阿飞正传》后对此片一见钟情，于是买下了其版权在日本放映。她对这部片子的热情令她决定成立一个电影放映公司，并向香港电影通信的会员介绍香港电影。

　　1993年，他们正式开始通过投票选举出最佳香港影片、最佳男、女主角及最佳导演，并由香港电影通信公布投票结果。协会会员从当年放映的影片中选出最佳演员（投票于当年十二月份进行，结果于次年一月份公布），会员每人只可投一票。基本上每年的最佳演员都由Leslie获得：

　　93年：凭《阿飞正传》夺魁（协会成员3000人）；
　　94年：凭《霸王别姬》夺魁（协会成员4000人）
　　（实际上《霸王别姬》1994年才在日本正式放映，但1993年曾在东京电影节上放映，因而也入了93年的候选名单）
　　95年：凭《霸王别姬》夺魁；（协会会员5000人）
　　（由于此片94年在日本正式上映，Leslie自然又获得了最佳演员称号。这部影片在日本引起了强烈反响，并创下了有史以来曾在日本放映的亚洲电影新纪录。）
　　96年：凭《金枝玉叶》夺魁；（协会会员7000人）
　　97年：凭《风月》夺魁；（协会会员9000人）
　　98年：凭《春光乍泄》夺魁；（协会会员12000人）
　　2000年：凭《星月童话》夺魁；（协会会员16000人）
　　2001年：凭《流星语》夺魁；（协会会员17000人）
　　2002年：凭《恋战冲绳》夺魁；（协会会员18000人

　　以上和下面都是日本fans的介绍，然后翻译过来的：

　　其实Leslie八十年代后期在日本就已很红了。那时他的《英雄本色》、《倩女幽魂》都已在日本放映过，还有92年的《阿飞正传》。到《霸王别姬》上映后，他在日本更是红透了半边天。

　　95年，他凭程蝶衣一角获得过日本影评家协会评选出的最佳演员。日本影评家协会是由日本著名电影评论家水野晴男创立的，成员全部由最具声望的一流影评家组成。《霸王别姬》同时还获得了最佳外国影片奖及最佳导演奖。此外，它还在国际上获得许多的其它奖项（恐怕Leslie自己都忘记了这些奖项）。其实当年《倩女幽魂》也曾在欧洲获奖。

　　此外，Leslie已经连续六次被评为最佳男演员，这个记录不可能被打破：92年的《阿飞正传》，93和94年的《霸王别姬》，95年的《金枝玉叶》，96年的《风月》，以及97年的《春光乍泻》。他甚至在最佳女演员评选中名列第七！很长时间以来，他演了许多好电影，但是直到《春光乍泻》，他的魅力摧毁了观众，使他们难以自持。

　　他77年出道，80年代走红，不仅深受本埠歌影迷的爱戴，更以其独有的魅力征服众多韩国FANS。他出演的《英雄本色》《倩女幽魂》《白发魔女传》《阿飞正传》《霸王别姬》等影片都给韩国观众留下了非常深刻的印象。

　　汗死....其他人的我不知道,对于这个到有点了解,只知道leslie主演的电影在日韩很火暴的

Answer 2

《还珠格格》在韩国播出那是相当的受欢迎，但也正是这部片子导致了韩国对中国文化的恐惧，众所周知韩国的 国民心态过于狭隘，这几年的去汉化行动让韩国对中国文化产生了排斥心理，于是禁止进口中国电视剧。《还珠格格》无疑是近几年在 韩国最受欢迎的电视。至于电影则都不怎么火，《见龙卸甲》算上是很不错的了，但它是韩国投资的。
至于日本方面则比较平稳，日本人相对而言非常崇拜中国的文化，但是由于早期中国电视剧制作粗陋，因此无法与同期的韩剧竞争，现在日本到处都是韩流。但是随着韩剧剧情单一，内容不深刻的弊端日渐显露后，华流在这几年开始呈上升势头，尤其以近来拍摄的武侠剧，历史剧为主开始在日本形成越来越多的观众群并形成热流。
要说在日本最受欢迎的毫无疑问是早期《三国演义》和最近的<和你在一起〉，电影则几乎没有受欢迎的。
PS：张纪中的几部金庸剧在日本很火暴。

Answer 3

关于何种电视剧出口韩国我还真不知道

不过我可以告诉你，日本人没事也喜欢在中国的P2P服务器里拖电视剧回去看，中国的古装电视剧为主，和最近比较出名的《亮剑》、《士兵突击》（说这个我还是比较有根据的）。

在日本的网络上，我记得有相关新闻披露过的，说有上千部中国影片在日本的网络流传，不仅仅是台湾省和香港特别行政区的电影，大陆地区主要是下载电视剧。

我记得在LULUR2的镜头里就经常出现仿制大陆电视剧里的场景和情节出现。。。不过，被JPER适度歪曲，而且用法不尽让人浮想联翩，如果说是艺术的手段。。。倒不如说是。。。算了，有些东西也不太好说，我记得其中星爷的《长江7号》中，星爷扮演的民工在工地上被训斥的镜头就原封不动的用上了，虽然只有1到2秒的时间，加上旁白，就感觉有点那个了。。。
还有《亮剑》中李云龙以比剑为名，设的计策，就被换了场景，身份，然后由故事的主角反过来设计，将这个计谋打破。。。在这个过程中还不忘记加上《士兵突击》袁朗教育许三多那段“善恶理论”的变种版。

我该怎么说呢。。。不过日本的动漫现在的主调是丑化或淡化中国人和中国的形象。。。日本人比较喜欢在动漫中隐射中国的问题（其中也不乏歪曲和抨击之嫌），不过受众者都主张把动漫和政治分开，个人不好多说，但是日本的文化产品很成熟，面对的年龄层次也很广，中国国内的需求很大，但广电肯定是不会买的，而且审核能过的更了寥寥无几，所以网络的便通也就体现出来了，再者，中国为日本动漫做底层的人越来越多，文化的交流似乎也势不可挡。
不过呢，这块领域是一直没有什么介入，也就暂时由民间的爱好者、一些网站的经营者、相关产品的经营者主导着。

Answer 4

“我觉得中国好看的电视剧和电影真是没有几部唉”你是不是中国人居然说出这种话？一看就是女的，一查果真不出我所料，是女的。韩国的好看什么，都是些情情爱爱的，不好看，还类型单一。中国的大型历史剧、大型武侠剧等对不起你。如果你不爱看只能说这些不符合你的口味，但不能代表不好看。爱看的人多的去了。

Answer 5

《流行花园》《恶作剧之吻》。。。。。。大陆的还真没有听说