Question

请求把以下介绍日语翻译成中文，谢谢

初めまして｡贵女様のことがもっと知り合いになりたいです。一绪に冲縄に住みますか？ 己绍介: 初めまて。私は口下手ですがまわりからは｢优しい｣｢面白い｣｢憎めない｣｢頼もう恣意｣とよく言われますやっさんさんと相てで付き合わない方 赌け事しない方。 家事は分担して行う方 结婚前提で付き合ってくれる方。 初めまて。私は口下手ですがまわりからは｢优しい｣｢面白い｣｢憎めない｣｢頼もう恣意｣とよく言われます。お金目当てで付き合わない方 赌け事しない方。 家事は分担して行う方 结婚前提で付き合ってくれる方。 私のプロフィールを见ていただき、条件に合っていましたら是非よろしくお愿いします！ はじめまして、川崎市に住んでる会社员です。仕事に没头しすぎて结婚しそこなってしまいました。ここで、いい人が见つかればと思います。一绪に居て愈されるような人がタイプです。

Answer 1

逐句翻，稍等。。。

初めまして｡贵女様のことがもっと知り合いになりたいです。一绪に冲縄に住みますか？ 己绍介: 初めまて。私は口下手ですがまわりからは｢优しい｣｢面白い｣｢憎めない｣｢頼もう恣意｣とよく言われますやっさんさんと相てで付き合わない方 赌け事しない方。 家事は分担して行う方 结婚前提で付き合ってくれる方。私のプロフィールを见ていただき、条件に合っていましたら是非よろしくお愿いします！

初次见面。想更多地认识并了解你。要一起住在冲绳吗？自我介绍：初次见面。我虽然嘴笨不太会说，不过周围人说我”温柔“有趣”“不招人讨厌”“可靠”，期望与不随便和人交往的不赌博的人，能分担家务的人，能以结婚为前提交往。详情请看我的介绍文件，如果符合您的条件那么请多关照了。

はじめまして、川崎市に住んでる会社员です。仕事に没头しすぎて结婚しそこなってしまいました。ここで、いい人が见つかればと思います。一绪に居て愈されるような人がタイプです。
初次见面，我是住在川崎的公司职员。因为一心埋头工作而耽误了结婚。希望在这里遇到心仪的对象。喜欢的类型是，和她在一起内心能得到治愈的人。

Answer 2

这是两个人的征婚介绍么？
1.初次见面。希望更多地了解一些你的事情。一起去冲绳么？（还是同样是住在冲绳么？这句不太明白）自我介绍：首先，我不太会讲话，但是很多人都说我很温柔、有趣、不讨人厌、可以依赖之类的，（后面没看懂）。愿意分担家务，希望以结婚为前提的交往。
看过我的自我介绍后，如果条件合适，请多关照。
2.初次见面，我是住在川崎市的公司职员。由于太过埋头于工作耽误了结婚的时间。希望能够在这里遇到合适的人。一起生活之类的。（大概是这样……）

Answer 3

初次见面。我是你的是更加认识。冲绳住在一起吗?介绍:片。我是嘴笨,不过四周说:“温柔”、“有意思”、“让人恨不起来的”、“有求于恣意》经常听到别人说我做先生和相在我的人做出了不不要去赌博。是结婚方式进行分配的情况下可以交往。初片。我是嘴笨,不过四周说:“温柔”、“有意思”、“让人恨不起来的”、“有求于恣意》和很好地说。尹某在我的人做出了不不要去赌博。是负责进行人结婚前

Answer 4

初次见面。我是你的是更加认识。冲绳住在一起吗?介绍:片。我是嘴笨,不过四周说:“温柔”、“有意思”、“让人恨不起来的”、“有求于恣意》经常听到别人说我做先生和相在我的人做出了不不要去赌博。是结婚方式进行分配的情况下可以交往。初片。我是嘴笨,不过四周说:“温柔”、“有意思”、“让人恨不起来的”、“有求于恣意》和很好地说。尹某在我的人做出了不不要去赌博。是结婚方式进行分配的情况下可以交往。我的个人资料,一边看了符合条件的话,请一定去请多多指教!初次见面,我叫川崎市,住在公司职员。太拼命工作しそこなっ结婚了。在这里,就被发现。在一起得到抚平一样的类型。