Question

哪位英语好使的能翻译一下歌词，英文也写一下，谢谢，悬赏30分！

http://www.tudou.com/programs/view/GkauIzoAZFM/ 15分到15分30秒的歌词
回答得好的加倍送分！！

Answer 1

我知道！
这首歌是Animal-Miike Snow
歌手：Miike Snow
歌名：Animal
试听：http://music.baidu.com/song/7993083
歌词：
There was a time when my world was filled with darkness, darkness, darkness
曾有一段时间，我的世界充斥着黑暗
And I stopped dreaming now
如今我已经停止幻想
I'm supposed to fill it up with something, something , something
我应该用另外一些东西来填满我的生活
In your eyes I see the eyes of somebody I knew before long long long ago
在你的眼里，我看到了很久不见的自己
But I'm still trying to make my mind up
但我仍在下决心
Am I free or am I tied up
现在的我是自由，还是被束缚？

I change shapes just to hide in this place but I'm still, I'm still an animal
我改变形态，试图隐藏在这个地方，但我仍旧像一头野兽
Nobody knows it but me when I slip yeah I slip
当我飞纵时，无人察觉
I'm still an animal
我仍旧像一头野兽

There is a hole and I tried to fill up with money, money , money
我曾想法设法将金钱填入一个洞穴里
But it gets bigger to your hopes is always
但这总是一个欲望的无底洞

Running, running, running
逃跑，逃跑，逃跑

In your eyes I see the eyes of somebody of who could be strong
在你的眼里，我看到了很久不见的自己
Tell me if I'm wrong
如果我错了，请告诉我
And now I'm pulling your disguise up
我正揭开你的伪装
Are you free or are you tied up
现在的你是自由，还是被束缚？

I change shapes just to hide in this place but I'm still I'm still an animal
我改变形态，试图隐藏在这个地方，但我仍旧像一头野兽
Nobody knows it but me when I slip
当我飞纵时，无人察觉
I'm still an animal
我仍旧像一头野兽

I change shapes just to hide in this place
我改变形态，试图隐藏在这个地方，
But I'm still I'm still an animal
但我仍旧像一头野兽
Nobody knows it but me when I slip, yeah I slip
当我飞纵时，无人察觉
I'm still an animal
我仍旧像一头野兽

[Repeat x2]
I change shapes just to hide in this place
我改变形态，试图隐藏在这个地方，
But I'm still I'm still an animal
但我仍旧像一头野兽
Nobody knows it but me when I slip, yeah I slip
当我飞纵时，无人察觉
I'm still an animal
我仍旧像一头野兽

歌词已经全部翻译。
望采纳，谢谢~

Answer 2

听不清是什么歌

你喜欢有节奏感的歌是吧

When You Told Me You Loved Me

I Hate Myself For Loving You

Rise And Fall慢慢摇版

never your gone

Raidas 吸烟的女人

林子祥 敢爱敢做

汤宝如 - 绝对是个梦

叶德娴 - 天师捉妖

chenparty德国童声

I Miss You

还有几首也挺喜欢的

玛利亚凯利loveing you 玛丽亚凯莉Without You

Maria Arredondo-Burning The Day You Went Away