Question

优酷视频的字幕如何修改？

是不是要下载什么软件？我想修改字幕。请详细的说修改教程。30分放在这，请教我如何修改字幕！（因为我只有37财富所以就先把30放在这了）

Answer 1

具体步骤如下：
①以哔哩哔哩为例，首先打开哔哩哔哩的官方主界面，

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/1c950a7b02087bf40e6972f6fdd3572c11dfcf23"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/1c950a7b02087bf40e6972f6fdd3572c11dfcf23?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/1c950a7b02087bf40e6972f6fdd3572c11dfcf23"/>

②在打开的界面中，点击选择一个需要播放的视频，进入视频的播放界面。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/64380cd7912397dd240d7a1b5682b2b7d0a287bd"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/64380cd7912397dd240d7a1b5682b2b7d0a287bd?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/64380cd7912397dd240d7a1b5682b2b7d0a287bd"/>

③在打开的视频的播放界面中，找到界面右下角的弹幕开关按钮旁的设置选项。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/3812b31bb051f819a34ce155d5b44aed2e73e740"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/3812b31bb051f819a34ce155d5b44aed2e73e740?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/3812b31bb051f819a34ce155d5b44aed2e73e740"/>

④在弹出的选项中，即可以看到关于弹幕的各种选项，

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/6c224f4a20a446235c2f477d9722720e0df3d7cc"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/6c224f4a20a446235c2f477d9722720e0df3d7cc?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/6c224f4a20a446235c2f477d9722720e0df3d7cc"/>

⑤在更多弹幕设置选项中，还可以对弹幕进行各种的字体颜色等的设置。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/35a85edf8db1cb13f02bde0cd254564e92584b6b"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/35a85edf8db1cb13f02bde0cd254564e92584b6b?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/35a85edf8db1cb13f02bde0cd254564e92584b6b"/>

Answer 2

工具/原料

优酷Ido   电脑

方法/步骤

1、在电脑上下载并安装优酷Ido软件。

2、打开该软件，在首页，点击上方菜单栏中的“美化视频”。

3、点击视频添加框中的“添加视频”，找到需要设置字幕的视频并打开。

4、打开视频后，在右侧的工具栏中找到字幕图标，点击它。

5、右侧显示很多字幕格式类型，可点击其中一个喜欢的字幕格式。

6、左侧视频界面直接会显示该字幕。

7、点击字幕，进行修改，字幕编辑完成后，点击右侧的对勾“修改完成”。

Answer 3

优酷视频的字幕是无法修改的，所有上传的视频，网站都会进行压缩转码，在压缩转码过程中，字幕文件与视频文件被压制在一起，字幕成了视频的一部分，根本就没有什么软件能够将字幕从这样的视频中分离出来，进行修改，除非你做好图片字幕，然后用格式工厂等软件对视频进行格式转换，在转换前设置字幕位置参数，不断调整到最佳位置覆盖掉原来的字幕，这个难度和工作量都不小啊，视频时间短还好些，要是视频时间很长， 建议放弃这个想法。还有什么需要帮忙的可追问，希望能帮到你。

追问

我见过在优酷上修改过字幕啊……原本不是那行字的被改过搞笑的了，那些人是怎么做到的？（视频不长，才几分钟。）

我想要字幕的背景是透明的啊，不想要那种字幕后面有一大块长方形遮住原来的字幕的那种，我想要后面的长方形是透明的……然后看不到原本字幕的……而且我听别人说，会声会影这个软件可以改字幕，我试一下。