圣斗士星矢冥王篇的配音演员
雅典娜 ：
潘 惠子 OVA冥王十二宫篇
折笠富美子（OVA冥界篇前章、后章/OVA极乐世界篇） 天马座·星矢：
古谷 彻（OVA冥王十二宫篇）
森田成一（OVA冥界篇前章、后章/OVA极乐净土篇）
天龙座·紫龙：
铃置洋孝（OVA冥王十二宫篇）
樱井孝宏（OVA冥界篇前章、后章/OVA极乐净土篇）
白鸟座·冰河：
桥本晃一（OVA冥王十二宫篇）
三浦祥朗（OVA冥界篇前章、后章/OVA极乐净土篇）
仙女座·瞬 ：
堀川 亮（OVA冥王十二宫篇）
粕谷雄太（OVA冥界篇前章、后章/OVA极乐净土篇）
凤凰座·一辉： 堀 秀行（OVA冥王十二宫篇）
小西克幸（OVA冥界篇前章、后章/OVA极乐净土篇）
独角兽座·邪武：
石川英郎（OVA冥王篇）
天鹰座·魔铃 ：
井上富美子（OVA冥界篇后章）
蛇夫座·莎尔娜 ：
小山茉美（OVA冥王十二宫篇）
小松由佳（OVA冥界篇后章）
天琴座·奥路菲 ：
神谷浩史（OVA冥界篇前章）
白羊座·穆 ：
山崎 巧（OVA冥王十二宫篇/OVA冥界篇后章） 金牛座·阿鲁迪巴 ：
玄田哲章（OVA冥界篇后章）
今村直树（OVA冥王十二宫篇）
双子座·撒加 ：
双子座·加隆
置鲇龙太郎（OVA冥王十二宫篇/OVA冥界篇后章）
巨蟹座·迪斯马斯克 ：
田中亮一（OVA冥王篇/OVA冥界篇后章）
狮子座·艾欧利亚 ：
田中秀幸（ OVA冥王十二宫篇/OVA冥界篇后章）
处女座·沙加 ：
三ツ矢雄二（OVA冥王篇）
天秤座·童虎
堀内贤雄（OVA冥王篇）
天蝎座·米罗 ：
关 俊彦（OVA冥王十二宫篇/OVA冥界篇后章）
人马座·艾奥洛斯 ：
屋良有作（OVA冥界篇后章）
山羊座·修罗 ：
草尾 毅（OVA冥王十二宫篇/OVA冥界篇后章）
水瓶座·卡妙 ：
神奈延年（OVA冥王十二宫篇/OVA冥界篇后章）
双鱼座·阿布罗迪 ：
难波圭一（OVA冥王篇/OVA冥界篇后章）
前教皇·白羊座·史昂：
飞田展男（OVA冥王十二宫篇）
哈迪斯：
大冢明夫（OVA冥界篇后章/OVA极乐世界篇）
死神达拿都斯：
古川登志夫（OVA极乐净土篇）
睡神休普诺斯 ：
二又一成（OVA极乐净土篇）
潘多拉 ：
坂本真绫（OVA冥王篇/OVA极乐净土篇）
天猛星拉达曼迪斯：
子安武人（OVA冥王篇）
天雄星艾亚哥斯：
三木真一郎（OVA冥界篇前章、后章）
天贵星米诺斯 ：
远近孝一（OVA冥界篇前章、后章）
地妖星缪 ：
私市 淳（OVA冥王十二宫篇）
天间星卡隆：
齐藤志郎（OVA冥界篇前章）
天英星·路尼 ：
千叶进步（OVA冥界篇前章）
天兽星法拉奥 ：
诹访部顺一（OVA冥界篇前章）
天哭星巴连达因 ：
竹本英史（OVA冥界篇后章）
天魔星奎因 ：
织田优成（OVA极乐世界篇）
天牢星哥顿：
HIRO（OVA极乐世界篇）
天捷星西路菲都 ：
稲田彻（OVA极乐世界篇） 圣斗士星矢冥王十二宫篇
首播时间：2006年12月24日（翡翠台）
星矢……梁伟德
紫龙……黄启昌
冰河……李致林
瞬……黄荣璋
一辉……陈卓智
童虎……招世亮
卡隆……刘昭文/刘行
沙加……翟耀辉
雅典娜……张颂欣
潘朵拉……郑丽丽
拉达曼迪斯……雷霆
法老……伍博民
卡朗……李锦纶
米罗……陈廷轩
修罗……李锦纶
卡妙……伍博民
穆……苏强文
亚尔迪……陈永信
阿布罗狄……陈卓智
魔铃……曾佩仪
艾雅高斯……潘文柏
米若斯……翟耀辉
哈帝斯……黄荣璋
圣斗士星矢冥界篇
首播时间：2009年6月29日（J2）
米罗……陈廷轩
修罗……李锦纶
卡妙……伍博民
穆……苏强文
亚尔迪……陈永信
阿布罗狄……陈卓智
魔铃……曾佩仪
艾雅高斯……潘文柏
米若斯……翟耀辉
哈帝斯……黄荣璋
圣斗士星矢极乐净土篇
首播时间：2009年8月10日（J2）
雅典娜……张颂欣
哈帝斯……黄荣璋
休普若斯……李锦纶
达拿都斯……陈欣
潘朵拉……郑丽丽
