Question

守望先锋岛田源氏大招语音国日双语谢谢了

守望先锋岛田源氏大招语音国日双语谢谢了

Answer 1

开场
日语：身を舍てても、名利を舍てずに
中文：即使失去身体。也不能舍弃荣耀
空耳（音译）：米奥斯泰ten 米奥里瓦斯泰zen

大招
日语：竜神の剣を喰らえ!
中文：龙神之剑，赐予我力量吧！
空耳（音译）：流金 哦开尼 库里爱

Answer 2

作为岛田家族的弟弟，源氏从小就以自由散漫，放荡不羁而著称，和哥哥比起来，他俨然成为了大家眼中的富家子弟，在被半藏要求与他一起振兴家族时，因为反对而和半藏打了起来，同时以失败而终，半藏还一度以为自己杀害了自己的弟弟，但是源氏被守望先锋们所拯救，并被改造成为了半人半机械的生命体！  

守望先锋游戏中所有英雄在游戏中都会有很多台词！这些台词可以预示他要出什么招！但是很多人都不知道特别是在于源氏对战的时候，其实如果我们了解了源氏的大招语音，在他说出语音的时候还能给自己一个提醒，说不定还能躲的过去这个大招哦， 以下是源氏语音介绍：

源氏开大罗马音：龙神の剣を喰らえ!（Ryuu jin no ken wo ku ra e）

如果你不会年罗马音，那么...小编还有一个汉语版的：溜金哇开呀酷裂！

选人完成时：身を舍てても、名利は舍てず 翻译：舍身，不舍名利

战前等待时：我が心、翻译：明镜止水 吾之心如明镜止水

战斗开始时：死の匂いか…よーし、いつでも来い！ 翻译：死臭可闻……好，随时放马过来!

飞镖杀人：风切りだ!翻译： 斩风！

shift杀人：水のように流れ 翻译：随水而逝吧。

疾きこと风の如く 翻译：翻译：其疾如风。

开E：いつでも来い！ 翻译：随时放马过来！

本気を见せて见ろ！翻译： 给我看看你的全力！

上等だ！ 正好啊！

开E弹死人(主要是堡垒)：ふん、阿呆が！ 翻译：呵，SB

火力全开：我が武士の心は热く燃えておる！ 吾的武士之心熊熊燃烧

复活：ふう、もう一戦愿う！ 翻译：哼，再来一战！

我が魂はまだまだ燃えておる! 翻译：吾之魂魄燃烧尚旺！

被半藏杀了会听到半藏说：クズめ！ 翻译：(我愚蠢的弟弟啊)垃圾！

参考资料

7k7k手机游戏.7k7k手机游戏[引用时间2018-1-22]

Answer 3

生可死，武士之名不可弃

Answer 4

大招翻译不是应该叫

Answer 5

hhh