Question

go straight与go street的区别是什么

Answer 1

这两者的区别是：
go staight 除了直走，有改过自新的意思
go street 是中式英语
在英语当中应该运用为：
go down the street 沿着这条街一直走下去.
或者 go along the street沿着这条路走下去,没有一直之意.

Answer 2

go straight意思为一直走而go street我觉得应该是go to the street

追问

就是go street呀

谢了

追答

好吧.没事

追问

😄

追答

😉

追问

嘻

感谢

Answer 3

直行，去街上

Answer 4

21世纪大英汉词典
go straight

1.径直走
2.重新做人，改过自新
3.戒去毒瘾
4.恢复正常的生活方式；改邪归正
5.一直往前走；笔直走
6.老老实实过日子，正直做人；改过自新
7.直接去，不停顿地走；不拐弯抹角
8.戒去毒瘾
例句：
1.Through this street and then go straight.
穿过这条街，然后直走。
2.Go straight.

向前直走。
3.Go straight ahead at the traffic lights and then turn first left.
一直走到交通灯那里，然后在第一个路口左拐。

无go street 这种说法，可以说go down the street是沿着这条街一直走下去.
go along the street是沿着这条路走下去,没有一直之意.