求日语大神帮忙翻译一篇小作文,翻译几句都行,语法越简单越好
1个回答
展开全部
わたしの理想
以前、わたしは多くの梦を持ったことがあります。ところが、その中で ただ 一つのことが続けてられます。それは好きな人とともにある歌手のコンサートに见に行くことです。その理想が小さく见えますが、わたしにとっては今までの动力と目标です。彼の名前は 「张杰」です。先生にとっては ご存知ではありませんが、彼への思いは8年も続いていきます。彼といえば、いろんな长所がある人です。例えば、亲孝行するし、爱想もよくて、一生悬命な人です。今はその梦のために、わたしはもっと努力して勉强しようと思います。彼のある素晴らしい长所を学びたく、自分も优れた人になろうと决めます。今は好きな人に出会ったことがないかもしれないし、コンサートの费用にも払うことができないのですし、それでも、いつかその梦を叶えると信じています。しかも、わたしの思ったよりも 辉いて美しいです。
我帮你总和在一起了。
以前、わたしは多くの梦を持ったことがあります。ところが、その中で ただ 一つのことが続けてられます。それは好きな人とともにある歌手のコンサートに见に行くことです。その理想が小さく见えますが、わたしにとっては今までの动力と目标です。彼の名前は 「张杰」です。先生にとっては ご存知ではありませんが、彼への思いは8年も続いていきます。彼といえば、いろんな长所がある人です。例えば、亲孝行するし、爱想もよくて、一生悬命な人です。今はその梦のために、わたしはもっと努力して勉强しようと思います。彼のある素晴らしい长所を学びたく、自分も优れた人になろうと决めます。今は好きな人に出会ったことがないかもしれないし、コンサートの费用にも払うことができないのですし、それでも、いつかその梦を叶えると信じています。しかも、わたしの思ったよりも 辉いて美しいです。
我帮你总和在一起了。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询