帮忙用英文翻译下面的句子,谢谢

如果你觉得我请的假太多,等我回来后,我可以利用每星期天的时间上班将假补回来,不会影响工作进度的。... 如果你觉得我请的假太多,等我回来后,我可以利用每星期天的时间上班将假补回来,不会影响工作进度的。 展开
不会洗的橡皮擦
2013-08-29
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:3.2万
展开全部
If you think I call fake too, so I came back, I could use the time to go to work every Sunday will be false to make it up, will not affect the progress of the work.! 满意请采纳!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
没有影子的孩子
2013-08-29 · TA获得超过307个赞
知道答主
回答量:142
采纳率:100%
帮助的人:78.1万
展开全部
很高兴再次为你解答!

If you think that I have taken too much days off,when I come back,I can make use of my free time of every Sundays to compensate my holidays and I won't Influence my work.
来自:求助得到的回答
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帛宜然55
2013-08-29 · TA获得超过307个赞
知道小有建树答主
回答量:280
采纳率:100%
帮助的人:109万
展开全部
If you think I have asked for too many leaves, I can make up for these leaves at weekend after coming back, which does not affect working progress.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
苟苟卉
2013-08-29 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:24万
展开全部
If you think I have asked for leave too much, I can make up by working on the following sunday when I'm back, thus my job schedule would not be delayed.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liu_tf2005_1
2013-08-29 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:5464万
展开全部
If you think that I take too much vacation, I can work on weekend to conpensate after I come back from my vacation. I will catch up with my work and will not have any impact on the work schedule.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式