Question

求《海贼王》中，布鲁克所唱的《宾客斯的美酒》的罗马音，要标准。

Answer 1

ビンクスの酒
binkusu no sake
ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho

ビンクスの酒を届けにゆくよ
binkusu no sake wo todoke niyukuyo
海风 気まかせ 波まかせ
umi 风 kima kase nami makase
塩の向こうで 夕日も騒ぐ
shio no mukou de yuuhi mo sawagu
空にゃ 轮をかく鸟の呗
sora nya 轮 wokaku 鸟 no 呗

さよなら港 つむぎの里よ
sayonara minato tsumugino sato yo
ドンと一丁呗お 船出の呗
don to icchou 呗 o funade no 呗
金波银波も しぶきにかえて
kin nami 银 nami mo shibukinikaete
おれ达ゃゆくぞ 海の限り
ore 达 yayukuzo umi no kagiri

ビンクスの酒を届けにゆくよ
binkusu no sake wo todoke niyukuyo
我ら海贼 海割ってく
warera umi 贼 umi satte ku
波を枕に 寝ぐらは船よ
nami wo makura ni ne guraha fune yo
帆に旗に 蹴立てるはドクロ
ho ni hata ni shuu tate ruha dokuro

岚がきたぞ 千里の空に
岚 gakitazo senri no sora ni
波がおどるよ ドラムならせ
nami gaodoruyo doramu narase
おくびょう风に 吹かれりゃ最后
okubyou 风 ni fuka rerya sai kisaki
明日の朝日が ないじゃないし
ashita no asahi ga naijanaishi

ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho

ビンクスの酒を 届けにゆくよ
binkusu no sake wo todoke niyukuyo
今日か明日かと 宵の梦
kyou ka ashita kato shou no yume
手をふる影に もう会えないよ
te wofuru kage ni mou ae naiyo
何をくよくよ 明日も月夜 ※あすもつくよ
naniwo kuyokuyo ashita mo tsukiyo (kigou) asumotsukuyo

ビンクスの酒を 届けにゆくよ
binkusu no sake wo todoke niyukuyo
ドンと一丁呗お 海の呗 ※うなばのうた
don to icchou 呗 o umi no 呗 (kigou) unabanouta
どうせ谁でも いつかはホネよ
douse 谁 demo itsukaha hone yo
果てなし あてなし 笑い话
hate nashi atenashi warai 话

ヨホホホ ヨホホホ
yohohoho yohohoho

希望你满意>v<