
聪明的一休《妈妈的爱》那一集里的插曲,跪求啊~
展开全部
网上好像没有音频,如果需要,你可以用软件自己把视频里的声音提取出来。
这里只有原文和翻译:
《てるてるぼうず》(晴天娃娃)
母の小袖の てるてるぼうず
hahanokosoteno teruterubouzu
まん丸お目目で なに见て御座る
manmaruomemede nanimide kozaru
ゆら ゆら ゆらり なに见て摇れる
yura yura yurari nanimiteyureru
母上样 お元気ですか
hahauesama ogenkidesuga
あの山越えりゃ 里越えりゃ
ano yama koeria satokoeria
里越えりゃ
satokoeria
雨に濡れてる てるてるぼうず
ameninureteru teruterubouzu
つるつる头で なに思うt
surutsuruatamade naniomou
一人 一人ぽつんと なに思う
hitori hitoripotsunto naniomou
母上样 母上样
hahauesama hahauesama
つる つる 头に 雨が降る
tsurutsuruatamani amegafuru
雨が降る
amegafuru
译文
妈妈和服做的晴天娃娃圆溜溜的眼睛看到了什么呢
轻轻的 轻轻的 看到什么在轻轻的摇动母亲大人 你好吗?
越过那座高山 越过村庄越过村庄...
雨水淋湿的晴天娃娃光溜溜的脑袋在想什么呢
一个人 一个人孤零零的在想什么呢(听不清是“一个人”还是“悄悄的”)
母亲大人 母亲大人~~光溜溜的脑袋 下雨了 (流泪了?)下雨了...
这里只有原文和翻译:
《てるてるぼうず》(晴天娃娃)
母の小袖の てるてるぼうず
hahanokosoteno teruterubouzu
まん丸お目目で なに见て御座る
manmaruomemede nanimide kozaru
ゆら ゆら ゆらり なに见て摇れる
yura yura yurari nanimiteyureru
母上样 お元気ですか
hahauesama ogenkidesuga
あの山越えりゃ 里越えりゃ
ano yama koeria satokoeria
里越えりゃ
satokoeria
雨に濡れてる てるてるぼうず
ameninureteru teruterubouzu
つるつる头で なに思うt
surutsuruatamade naniomou
一人 一人ぽつんと なに思う
hitori hitoripotsunto naniomou
母上样 母上样
hahauesama hahauesama
つる つる 头に 雨が降る
tsurutsuruatamani amegafuru
雨が降る
amegafuru
译文
妈妈和服做的晴天娃娃圆溜溜的眼睛看到了什么呢
轻轻的 轻轻的 看到什么在轻轻的摇动母亲大人 你好吗?
越过那座高山 越过村庄越过村庄...
雨水淋湿的晴天娃娃光溜溜的脑袋在想什么呢
一个人 一个人孤零零的在想什么呢(听不清是“一个人”还是“悄悄的”)
母亲大人 母亲大人~~光溜溜的脑袋 下雨了 (流泪了?)下雨了...
2013-08-31
展开全部
歌名:照る照る坊主の歌
歌的第一句: 母 の 小袖 の 照る 照る 坊主
罗马音注释:haha no kosode no teru teru bouzu
下载地址不详。想要全部歌词我能告诉你
歌的第一句: 母 の 小袖 の 照る 照る 坊主
罗马音注释:haha no kosode no teru teru bouzu
下载地址不详。想要全部歌词我能告诉你
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询