Question

we should try our best to ?a friendly relationship with our children,which helps them grow up

properly.
为什么是build up不是set up

Answer 1

set up
[含义]
建立；组建；创建；安排；准备；引起
[用法]
一般指创建xx机构、组织、军队（指部署防守之意）、计划等实意名词。
[注]
你可以看一下英文释义，其中一些英语单词可以很好的解释或帮助你理解：
Verb.
1. set up or found;
2. make by putting pieces together;
3. construct, build, or erect;
4. get ready for a particular purpose or event;
5. put into a proper or systematic order;
6. begin, or enable someone else to begin, a venture by providing the means, logistics, etc.;
"set up an election"
7. take or catch as if in a snare or trap;
8. produce;
9. set up for use;
10. place;
11. arrange the outcome of by means of deceit;
12. erect and fasten;
13. arrange thoughts, ideas, temporal events, etc.;
14. equip with sails, masts, etc.;
15. make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc;

build up：
[含义]
逐步建立；增进；（在某个地方）盖满了建筑物；宣扬
1）、
（使）积聚；（使）逐渐增加
2）、
增强…的体质；建立…的信心
3）、

http://www.chinabaike.com/english/en/693194.html
[注]
一般指家庭、身体（增强体力）、关系体系、身份地位等

两者在使用时针对对象有很大的不同，而且，build up有时可以被用作使役性动词短语。

ps.某些资料参考来源于“爱词霸”“百度词典”。

Answer 2

set up通常理解为设立机构、组织等
build up包括了精神层面的建立联系等