3个回答
展开全部
方法有三：1.音译，后加原文注释，
2.英译，同样后加原文注释。
3.问地址本人确认有无固定翻译。（这种情况一般较少，你看中国的地名，翻译成英文的时候有几个是有对应翻译的？都是直接写拼音）
2.英译，同样后加原文注释。
3.问地址本人确认有无固定翻译。（这种情况一般较少，你看中国的地名，翻译成英文的时候有几个是有对应翻译的？都是直接写拼音）
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我会，很简单的，是真确答案哦：
冲天北道(pukuto),清州市(chonjushi),兴德区(fundoku)围腰子洞
冲天北道(pukuto),清州市(chonjushi),兴德区(fundoku)围腰子洞
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
충천북도 청주시 흥덕구 복대동
冲天北道 清州市 兴德区 围腰子洞
他们是以道 划分 省市的~~呵呵~~
中文的话就是这个地址啦~~~
如果你要邮东西到韩国的话 直接写韩文就可以 不必换中文！
冲天北道 清州市 兴德区 围腰子洞
他们是以道 划分 省市的~~呵呵~~
中文的话就是这个地址啦~~~
如果你要邮东西到韩国的话 直接写韩文就可以 不必换中文！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
