我hold不住你,是什么意思

 我来答
cyokaku
2018-03-30 · TA获得超过5401个赞
知道小有建树答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:4066
展开全部

“我hold不住你”就是我把持不住你,控制不了你的意思。

“hold住”出自台湾综艺节目《康熙来了》谢依霖的一句网络红词。网友称之为“Hold 姐”。

在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等意思。

“hold住”来源于香港中英混用词汇,指面对各种状况都要控制把持住,坚持,要充满自信,从容地应对一切,也有给力、加油的意思。

造句:

  • “我叫酒店佢地HOLD 住唔好上饭面。”

  • “你hold住先,我摞支笔来记低。”

  • “你帮手Hold住,我去班马。” 

匿名用户
推荐于2017-12-15
展开全部
在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持住,充满自信,从容应对一切。“要hold住”也有给力、加油的意思,而“hold不住”则等于“伤不起”。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-08-30
展开全部
就是这个人你不了解,把握不了ta!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式