Question

汉译英（高手进，不要翻译工具）

——只有死亡才能实现永恒！
——我愿为你做任何事！
——真希望你我能像这双鱼座一样永不分离！
（不要用翻译工具翻译的来骗我，不然不给分）
——只有死亡才能实现永恒！---As I die to get to everlasting!
——我愿为你做任何事！I can do everything for you!
——真希望你我能像这双鱼座一样永不分离！And I do hope that we will together forever just like the Pisces!
这是我的另外一份答案，哪个是正确的？都4个版本了！

Answer 1

这是我人工翻译的，希望读你有帮助~！
1
Only
death
could
achieve
forever.
2
I
am
willing
to
do
everything
for
you.
3
I
hope
you
could
like
Pisces
to
be
with
me
forever~!

Answer 2

Only death can realize the perpetuity.
或
Only death can make the perpetuity come true.

I'm willing to do anything for you.
或
I can do anything for you at your will.

I really hope that we never say goodbye just like Pisces.
或
I really hope that we never be departed just like Pisces.
或
I really hope that we can stay forever just like Pisces.

Answer 3

-- Only death can be achieved eternal!
-- I am willing to do anything for you
-- I really hope that we will never be separated just like the Pisces !

话说这话很奇怪

Answer 4

1.No way except death can lead to forever!
2.I would like to do anything for you with pleasure.
3.Sincerely wish that we can never depart forever like the fishes.

Answer 5

Only death can grand eternity!
I am willing to do anything for you！
I really hope you and Ican be never apart just like Pisces