Question

“一个巴掌拍不响”与孤掌难鸣”的区别。

Answer 1

主要区别是，意思不同、出处不同、用法不同，具体如下：

一、意思不同

1、一个巴掌拍不响

比喻矛盾和纠纷不是单方面引起的。

2、孤掌难鸣

比喻力量孤单，难以成事。

二、出处不同

1、一个巴掌拍不响

清·曹雪芹《红楼梦》第五十八回：“袭人道：‘一个巴掌拍不响’，老的也太不公些，小的也太可恶些。”

2、孤掌难鸣

韩非《韩非子·功名》：“人主之患在莫之应，故曰：一手独拍，虽疾无声。”

白话文：“君主的祸患在于没有人响应，所以说，一只手单独来拍，虽然很快，但发不出声音来。”

三、用法不同

1、一个巴掌拍不响

作宾语、定语、分句。指双方都有责任。

2、孤掌难鸣

主谓式，作谓语、定语。用于势力单薄。

参考资料来源：百度百科-一个巴掌拍不响

参考资料来源：百度百科-孤掌难鸣

Answer 2

一个巴掌拍不响一般是指已经拍响了，比喻事情不会是单方面引起的。孤掌难鸣是根本拍不响，比喻一个人力量薄弱；难以成事。

Answer 3

区别：
前者一般有贬义，形容的是坏事。而且是由双方引起的。
后者侧重于“孤”的状态。
延伸：
一个巴掌拍不响比喻矛盾和纠纷不是单方面引起的。是中庸之道的产物。
孤掌难鸣比喻力量孤单，难以成事。

Answer 4

一个巴掌拍不响是说一个人或一个团队、国家的力量小成不了气候。孤掌难鸣是说自身力量薄弱。前者多用于形容对方。

Answer 5

一个巴掌拍不响-------比喻矛盾和纠纷不是单方面引起的。 孤掌难鸣--------比喻力量孤单，难以成事。