在电影院看外国电影是看原声还是国语版好?

 我来答
啊萌Bo
推荐于2017-11-23 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:160
采纳率:0%
帮助的人:47.5万
展开全部
这个看你个人喜好吧,有些外国电影用中文配音听着不是很和谐,怪怪的,如果看原声,你看字幕的速度不够快就不用看原声了,要不然两小时电影全看字幕去了。希望采纳,个人推荐看原声!
李成生Mr
2016-11-09
知道答主
回答量:49
采纳率:33%
帮助的人:7.7万
展开全部
当然是国语版好,除非你懂英语才看原版
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
望水闻月
2020-02-23
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:571
展开全部
当然是汉语版,看字幕同时看内容,会很别扭,很累的,另外也不能完全享受到电影的精彩,试问,美国人看中国电影,是看配音的,还是原声的。
如果我们大家都来看汉语版,美国电影公司要想拿下更多的中国市场,必定会提升服务,后期也会自动推出汉语版,但是现在国人好多喜欢看原声版,我只想说你们真的不累吗,人不自重,奈何别人重之,希望大家仔细想想,一个普通的80后,仅代表自己观念,不喜勿喷!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liner20130519
2016-11-09
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:5.8万
展开全部
当然是原声啊,配音好别扭的,都会有字幕的,也不会看不懂!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友1c1ad9b
2016-11-09
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:2.3万
展开全部
原声,看原声口型看起来才不别扭,更有感觉
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式