Question

躺在沙发上。英语翻译。为什么答案上是sit on the sofa?不应该是lie on the sofa吗？两个有什么区别？

sit on the sofa和lie on the sofa相等吗？
t（）to　buy　cheap　fruit．为什么答案上是try，我认为是take，哪个对？两个有什么区别呢？

Answer 1

sit on the sofa 坐在沙发上
lie on the sofa 躺在沙发上
try to　buy　cheap　fruit 试着买便宜的水果，有尝试的意思
take to　buy　cheap　fruit 翻译不通，take sb to　buy　cheap　fruit 带某人去买便宜的水果

追问

sit on the sofa和lie on the sofa相等吗？哪一个对呢？

能快点吗？谢谢啦！！！

追答

如果说是躺在沙发上的话，lie on the sofa；如果是坐在沙发上的话，就是sit on the sofa，两者不相等。