Question

请问丽娟是个人名，英文怎么说？

Answer 1

丽娟汉语拼音是 Lijuan 或 Li Juan
翻译成英文是：
丽 = beautiful, magnificent, elegant
娟 = beautiful，graceful
丽娟翻译成英文是 elegant graceful（典雅优美）
==============================================
如果要选择一个英文名字，可选用：Grace（格雷斯）
==============================================
Grace 源自拉丁文，是一个相当普遍的姓名字，Grace 的意思是“上帝的优美”。http://babynames.com/name/Grace

名字是 Grace 的名人：
格雷斯·凯利（Grace Kelly，1929年11月12日－1982年9月14日），美国着名女演员，1956年与摩纳哥大公兰尼埃三世结婚。http://jinian.moonlightchest.com/51/default.asp
 

Answer 2

“Ledgar - 初入江湖 三级” 才是瞎说，丽娟明显只是名字，没有姓，可能是李丽娟Li Lijuan，王丽娟Wang lijuan，杨丽娟（那个华仔的狂热追星族）Yang lijuan ，正确的翻译就是汉语拼音，无论有没有姓，姓和名的第一个字母大写，其他字母小写。

Answer 3

丽娟--LiJuan
丽娟是个人名--LiJuan is just a name. 或者 LiJuan is someone's name...

Answer 4

翻译那部分啊

丽娟-----Lijuan

丽娟是个人名-------Lijuan is a person's name.

Answer 5

Linda,Linjoy