看到已经如此优秀却还是克己努力的他们,我也不得不拼命努力。求翻译

看到已经如此优秀却还是克己努力的他们,我也不得不拼命努力。求翻译成日语!... 看到已经如此优秀却还是克己努力的他们,我也不得不拼命努力。求翻译成日语! 展开
 我来答
在同里古镇购买书架的大熊猫
2016-12-14 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:44
采纳率:87%
帮助的人:21.8万
展开全部
それほど优秀な上、なお一所悬命努力を重ね続ける彼らの姿を见たら、自分も全力を尽くさなければいけない。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
云豆美术
2016-12-14 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:57%
帮助的人:3982万
展开全部
精一杯でこんな优秀な皆さんの努力の姿を见て、私も顽张らなければなりません。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
坚强6个6
2016-12-14 · TA获得超过5770个赞
知道小有建树答主
回答量:790
采纳率:0%
帮助的人:166万
展开全部
I have to work hard to see that they have been so good but still have their own efforts to self-denial.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式