Question

谁能帮我翻译这段日文

【请求项9】 三次元モデルのCADデータから作成さ
れた二次元スライスデータに基づき、造形部と非造形部
とで异なる粉体を用いた2种以上の粉体からなる平面画
像を静电写真法により作成する三次元像生成装置におい
て、
第1の支持体と、
第2の支持体と、
前记第1の支持体上に前记平面画像の造形部を形成する
ための造形粉体层を形成する造形粉体层形成手段と、
前记第1の支持体上に前记平面画像の非造形部を形成す
るためのサポート粉体を形成するサポート粉体层形成手
段と、
前记第1の支持体上又は前记造形粉层上又は前记サポー
ト粉体层上に少なくともイエロー、マゼンタ及びシアン
の発色接着粉体による所定の粉体层を形成する発色接着
粉体层形成手段と、
前记第1の支持体上に形成された前记造形粉体层、前记
サポート粉体层、又は前记発色接着粉体层を前记第2の
支持体上の所定の位置に転移させる粉体层転移手段と、
前记第2の支持体上に転移された各粉体层のなかの前记
造形粉体层及び该造形粉体层に関わる前记発色接着粉体
层を定着して前记二次元スライスデータに基づく一层の
スライス像を形成するスライス像形成手段と、
前记三次元モデルに対応する三次元像を生成すべく前记
スライス像を顺次积层するスライス像积层手段と、
を备えたことを特徴とする三次元像生成装置。

Answer 1

[请求项9】 基于三维模型的CAD数据作成二维切片数据，在造形部及非造形部使用不同粉体，将这种由2种以上的粉体构成的平面画像由静电摄影法作成的三维影像生成装置中，
第1支撑体、
第2支撑体、
在前述第1支撑体上，为形成前述平面画像的造形部的造形粉体层，造形粉体层的形成手段；以及前述第1支撑体上为形成前述平面画像的非造形部支撑粉体，支撑粉体层的形成手段；以及由前述第1支撑体上或者前述造形粉层上或者前记支撑体层上，至少黄色、品红、及青色的生色粘接粉体形成所定的粉体层的生色粘接粉体层形成手段；以及将前述第1支撑体上所形成的前述造形粉体层、前述支撑粉体层、或者前述生色粘接粉体层转移到前述第2支撑体上所定位置的粉体层转移手段；以及将前述第2支撑体上所转移的各粉体层之中、前述造形粉体层及该造形粉体层相关的前述生色粘接粉体
层固定，形成基于前述二维切片数据的一层切片影像的切片影像形成手段；以及为生成前述三维模型所对应的三维影像，将前述切片影像依次叠层的切片影像叠层手段。
具备这些手段为特征的三维影像生成装置。

追问

翻译挺好的，麻烦帮忙把我提的前三个问题也给翻译一下好吗？

追答

我不知道你那前三个在哪。你再来求助问我好了。