Question

信用证项下货运提单的要求

Answer 1

1 受益人提示单据 受益人提示单据是指交单人向开证行或指定银行提交信用证项下单据的行为。信用证都毫无例外地规定了受益人为使自己得到信用证项下款项应向开证行提交信用证要求的各种单证，并符合一定的交单规则。1.1 交单人、交单的时间及地点 UCP600第2条规定：“交单人指实施交单行为的受益人、银行或其他人。”本条规定的其他人是指其他非指定银行及信用证受让人，银行接受上述除受益人以外的交单人提示的单据，但该类交单人并不享有优于信用证受益人的权利。UCP600第6条d款规定：“信用证必须定一个交单的截止日。规定的承付或议付的截止日将被视为交单的截止日。可在其处兑用信用证的银行所在地即为交单地点。可在任一银行兑用的信用证，其交单地点为任一银行所在地。除规定的交单地点外，开证行所在地也是交单地点。”交单地点往往会影响交单期，如果交单至指定银行，最迟交单日当天或者之前交到指定银行柜台即可；如果指定银行不愿承担议付或承付责任，而仅作为寄单行，该信用证在指定银行的交单仍视为有效交单。如果受益人交单至保兑行，该保兑行破产或者拒付信用证项下款项，受益人此时仍可在最迟交单日前转寄开证行。如果单据径直交信用证开证行，则应计算好在途邮程，保证在交单截止日前邮至开证行柜台。1.2 提交全部单据并且单据之间不能矛盾 信用证交易并非要求必须提交UCP600列明的每一项单据，交单人需要做的是完全依照信用证的要求提交单据。如果提交的单据中缺少任何信用证规定的单据，都属于不符交单，银行可以拒绝接受。另外，信用证项下提交的单据在表面上不得相互矛盾。该交单原则并不要求数据内容的完全同一，而仅仅要求单据之间不得矛盾。例如，商业发票上显示“60 packages”而产地证中显示“60 boxes”并非单据矛盾，因为packages 是包装单位的总称，boxes则是具体的包装方式。此类情况在可转让信用证中较多发生，由于转让信用证发票的替换，某些单据中的信息可能会与发票上的信息不一致。1.3 提交的单据应该是合乎常规的单据且满足其功能 如果受益人提交的单据没有包含通常应该包含的事项，则认为该单据是非常规的。尽管不能要求银行像货物贸易专家一样熟悉知晓特殊的贸易或商业惯例，但是UCP600第18条至第28条详细规定了信用证交易中常涉及的商业发票、运输单据以及保险单据的具体要求，受益人必须依照UCP600相关规定提交上述单据。至于其他单据，UCP600第14条f款规定：“如果信用证要求提交商业发票、运输单据或者保险单据之外的单据，却未规定出单人或其数据内容，则只要提交的单据内容看似满足所要求的单据的功能，且符合第十四条d款，银行将接受该单据。”例如，信用证要求提交产地证，受益人提交的单据并不要求必须声明或者标题为“产地证”，只需提交单据的功能性内容显示出产地何处，且与信用证以及信用证要求的其他单据之间不矛盾即可。 《信用证单据纠纷法律问题研究》王晗

Answer 2

不同的运输方式有不同的运输单据，请参阅UCP600第19条至第25条，共7种。

Answer 3

　　信用证项下货运提单的要求：全套正本清洁可转让的海运提单（三正三副），提单表面显示 OCEAN BILL OF LADING, 提单的背面都有运输条款，并且提单由船东或者船代理签章。
　　信用证（Letter of Credit，L/C），是指开证银行应申请人（买方）的要求并按其指示向受益人开立的载有一定金额的、在一定的期限内凭符合规定的单据付款的书面保证文件。信用证是国际贸易中最主要、最常用的支付方式。