请英语高手进来帮忙翻译

“十一五”规划实施以来,全国上下加强了节能减排工作,国务院发布了加强节能工作的决定,制定了促进节能减排的一系列政策措施。但是促进循环经济的发展,仅靠行政强制手段是不够的,... “十一五”规划实施以来,全国上下加强了节能减排工作,国务院发布了加强节能工作的决定,制定了促进节能减排的一系列政策措施。但是促进循环经济的发展,仅靠行政强制手段是不够的,经济问题应该运用经济手段来解决。
本文首先通过对国内外经济学家对促进节能减排经济政策的研究进行阐述,然后分析我国现行促进节能减排的税收政策,电价与水价制度,排污交易权,排污收费制度,阐述了这些经济政策在实际运行中存在的问题,税收政策存在环境保护税缺位,政策不健全,缺少环境保护方面的税收优惠等问题。价格政策上存在着价格体系不完善,现行的价格机制对资源和环境保护不足等缺点。排污收费制度和排污交易权制度也同样存在过于片面等的问题,通过结合经济学原理,对税收、价格,排污收费,排污权交易出现的问题提出完善的建议。充分合理的完成节能减排的目标。
回答的满意我还有加分啊
展开
 我来答
pkq_kitty
2008-07-01 · TA获得超过12.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:5353万
展开全部
“The 11th five-year plan ” the plan implementation, the entire country have strengthened the energy conservation to reduce a row of work, the State Council had issued strengthens the energy conservation work the decision, formulates the promotion energy conservation to reduce the row of a series of special operational policy measures. But the promotion circulation economy's development, only depends on the administration compulsive means is insufficient, the economic problem should utilize the economic means to solve. this article first through to promotes to the domestic and foreign economists to conserve energy reduces a row of economic policy the research to carry on the elaboration, then analyzes our country present promotion energy conservation to reduce the row of tax policy, the electricity price and the sailor system, the pollution discharge transaction rights, the fee-levying for pollution discharge, elaborated these economic policies the question which exists in the actual movement, the tax policy existence environmental protection tax vacancy, the policy are not perfect, lack environmental protection aspect questions and so on tax preference. In the price policy has the price system not to be imperfect, present price mechanism to shortcomings and so on resources and environmental protection insufficiency. Fee-levying for pollution discharge and pollution discharge transaction rights system also similar existence too one-sided and so on question, through the union principle of economics, to the tax revenue, the price, the pollution charge, the question which the pollution discharge power transaction appears puts forward the consummation proposal. Full reasonable completes the energy conservation to reduce a row of goal.
嗯嗯_嗯嗯
2008-07-01 · TA获得超过4507个赞
知道小有建树答主
回答量:915
采纳率:0%
帮助的人:749万
展开全部
这么多的内容,这么少的分...
这么难...需要多少专业术语啊,楼下的继续
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
doublefun
2008-07-01 · TA获得超过631个赞
知道小有建树答主
回答量:712
采纳率:0%
帮助的人:464万
展开全部
我同意楼上的意见.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
clark_joe
2008-07-01 · TA获得超过3860个赞
知道小有建树答主
回答量:2206
采纳率:0%
帮助的人:1029万
展开全部
建议按照句子分开,每句话5分,楼下的,你说呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
allensurprise
2008-07-01 · TA获得超过111个赞
知道答主
回答量:154
采纳率:0%
帮助的人:78万
展开全部
机器翻译的,还不如不翻译呢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式