请翻成日语 简单的日常用语
(对象是商业伙伴公司的经理)见面打招呼的话(早上好或者普通的问候)或者欢迎光临XX公司您是XX公司XXX先生吗?请走这边XX在二楼会议室等您我来带路补充:请上这辆车...
(对象是商业伙伴公司的经理)
见面打招呼的话(早上好或者普通的问候)
或者欢迎光临XX公司
您是XX公司XXX先生吗?
请走这边
XX在二楼会议室等您
我来带路
补充:
请上这辆车 展开
见面打招呼的话(早上好或者普通的问候)
或者欢迎光临XX公司
您是XX公司XXX先生吗?
请走这边
XX在二楼会议室等您
我来带路
补充:
请上这辆车 展开
2008-07-01
展开全部
见面打招呼的话(早上好或者普通的问候)
おはようございます。
或者欢迎光临XX公司
XXへいらっしゃいませ
您是XX公司XXX先生吗?
XX会社のXXXさんでいらっしゃいますか。
请走这边
こちらへどうぞ
XX在二楼会议室等您
XXは二阶目の会议室でお待ちいたしております。
おはようございます。
或者欢迎光临XX公司
XXへいらっしゃいませ
您是XX公司XXX先生吗?
XX会社のXXXさんでいらっしゃいますか。
请走这边
こちらへどうぞ
XX在二楼会议室等您
XXは二阶目の会议室でお待ちいたしております。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
(対象企业のマネージャのビジネスパートナー)
こんにちは、入力し、会う(グッドモーニングあいさつや一般的な)
会社やイグゼクスへようこそ
xxx xxはあなたの会社ですか?氏»
ここをご覧ください
イグゼクスで2番目の阶会议室などを
こんにちは、入力し、会う(グッドモーニングあいさつや一般的な)
会社やイグゼクスへようこそ
xxx xxはあなたの会社ですか?氏»
ここをご覧ください
イグゼクスで2番目の阶会议室などを
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2008-07-01
展开全部
楼上翻得太搞笑了。
ここをご覧ください的意思是 请看这里。
请走这边应该是 こちらへどうぞ!
ここをご覧ください的意思是 请看这里。
请走这边应该是 こちらへどうぞ!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
おはようございます
XX社へようこそ
xxx xxはあなたの会社ですか?氏»
ここをご覧ください
イグゼクスで2番目の阶会议室などを
XX社へようこそ
xxx xxはあなたの会社ですか?氏»
ここをご覧ください
イグゼクスで2番目の阶会议室などを
参考资料: http://translate.google.cn/translate_t
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询