截止2020年2月翻唱外语歌曲如下:
1、刘若英《后来》——Kiroro《未来へ》,由日本歌手组合Kiroro(主唱玉城千春和键盘手金城绫乃) 发行于1998年6月24日。中国台湾女艺人刘若英演唱的《后来》一歌便源自于此。
2、弦子与潘玮柏《不得不爱》——FREE STYLE组合《please tell me why》收录在专辑《Vol. 3 - Free Style 3》中。于2004年7月发行。
专辑中全名是《Y (Please Tell Me Why)》。
3、蔡依林《Love Love Love》——《stop stop stop》是俄罗斯/乌克兰的圣女天团(Nu Virgos)2004年演唱的一首歌曲,出自同名专辑《stop stop stop》。
4、蔡依林《日不落》——《Sunshine in the Rain》是由瑞典三人团体组合BWO(空壳乐队)作词并演唱的歌曲,于2005年3月9日发行。该曲收录于2008年9月2日发行的专辑《Pandemonium》中。该曲是蔡依林翻唱歌曲《日不落》的英文原版。
5、王菲《挣脱》——《dreams》s是爱尔兰著名另类摇滚乐队The Cranberries(小红莓乐队,又译作:卡百利乐队)的第一支单曲,单曲第一次发行于1992年9月29日,收录在乐队首张录音室专辑《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?》中。
6、SHE《紫藤花》——《soledad》由Westlife演唱,收录在专辑《Coast To Coast》中。Andreas Carlsson、Karl Cameron Porter作曲。
推荐于2017-11-29
《猜想》翻唱 Boyzone - A different beat
《单身公害》翻唱 朴惠银 - It's You
《乐园》翻唱《They》
《海洋之心》翻唱《under the sea》小美人鱼主题曲
《日不落》翻唱《Sunshing in the rain》
lene marlin《sitting down here》中文版是林忆莲的《坐在这里》
StandFast《carcrashes》← 许茹芸的《他们的故事》
圣女合唱团的《stop stop stop》← 蔡依林的《love love love 》
韩国女歌手朴惠京的《It is U》 ← 蔡依林的《单身公害》
M2M的《The day you went away》← 王心凌翻唱《第一次爱的人》
Lene Nystroms的《Pretty Young Thing》 ← 张含韵《酸酸甜甜就是我》
Destiny's Child的 《Brown Eyes》被 S. H. E.翻唱《恋人未满》
SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》
孙燕姿《Hey jude》《My story _your song》
卫诗《lonely》粤语 原唱我不知道
羽泉《爱上你的美》是翻《Can't take my eyes off you》
蔡健雅的 《越来越不懂》 翻唱 THE WEEPIES 的《GOTTA HAVE YOU》
SHE的《别说对不起》翻唱布兰妮《Everytime》
快乐崇拜(潘玮柏&张韶涵)翻成Come On(Turtles)
《挣脱》王菲翻唱 《THE CRANBERRIES》 DREAM
SHE《紫藤花》 翻《Soledad-westlif》
罗志祥《好朋友》翻唱《只要有你》华原朋美
蔡依林的专辑《爱的练习曲》里面的歌全是翻唱的 歌名都没变 直接打原唱啦
I Won't Last a Day Without You - Carpenters
Angel - Sarah McLachlan
PinkPhysical - Olivia Newton John
Get the Party Started
Kiss Me - Sixpence None The Richer
Lovefool - The Cardigans
The Blower's Daugther - Damien Rice
Thank You - Dido
When You Say Nothing At All - Alison Krauss/Union Station
Lady Marmalade - All Saints
一般都是我们翻唱外国的比较多 但是周董有些被翻成外国的 有英文版的 蒙古版的 还有越南版的
嗯 我还知道一首 张学友的成名曲《吻别》被翻成 迈克学摇滚的《TAKE ME TO YOUR HEART》
2013-09-04