翻译下这段英文 谢谢 着急!
--------Forwardingmessages--------From:"MailDeliverySystem"<Date:2013-09-0411:59:53To...
-------- Forwarding messages -------- From: "Mail Delivery System" <
Date: 2013-09-04 11:59:53 To: xubao@163.cm Subject:
Undelivered Mail Returned to Sender This is the mail system at host relay2.hk.net. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to <postmaster> If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message.
The mail system <circ@caifu.com.hk>: connect to csmailhost.caifu.com.hk[203.85.223.233]: Connection refused 展开
Date: 2013-09-04 11:59:53 To: xubao@163.cm Subject:
Undelivered Mail Returned to Sender This is the mail system at host relay2.hk.net. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to <postmaster> If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message.
The mail system <circ@caifu.com.hk>: connect to csmailhost.caifu.com.hk[203.85.223.233]: Connection refused 展开
1个回答
展开全部
来自电子邮件递送系统的转发邮件
日期:2013年9月4日,11:59:53
递送至:xubao@163.com
主题:
电子邮件未能递送到收件人,因此通知发件人。这是relay2.hk.net主机邮件系统,很抱歉,您的邮件未能送达一个或多个收件人。原始邮件内容见附件。如果需要更多帮助,请向<postmaster>发送邮件,并且转发本邮件的内容(可将附件删除)。
circ@caifu.com.hk所在的邮件系统(csmailhost.caifu.com.hk[203.85.223.233]):拒绝连接。
日期:2013年9月4日,11:59:53
递送至:xubao@163.com
主题:
电子邮件未能递送到收件人,因此通知发件人。这是relay2.hk.net主机邮件系统,很抱歉,您的邮件未能送达一个或多个收件人。原始邮件内容见附件。如果需要更多帮助,请向<postmaster>发送邮件,并且转发本邮件的内容(可将附件删除)。
circ@caifu.com.hk所在的邮件系统(csmailhost.caifu.com.hk[203.85.223.233]):拒绝连接。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询