泰国国王姓氏的问题
泰国国王姓氏的问题新闻媒体播放泰国已故国王的名字跟他儿子姓名的时候发现没有相同的部分,老国王叫普密蓬阿杜德,儿子叫马哈哈哇拉隆功。泰国王室不姓一个姓么。...
泰国国王姓氏的问题新闻媒体播放泰国已故国王的名字跟他儿子姓名的时候发现没有相同的部分,老国王叫普密蓬阿杜德,儿子叫马哈哈哇拉隆功。泰国王室不姓一个姓么。
展开
3个回答
展开全部
关于泰王陛下的中文名,我们还是要先从泰国王室的华人血统说起。
很少有人知道,700年来,泰国每一个王朝的建立者都是标标准准的中泰混血儿。乌通王建立了阿育陀耶王朝,他是中国富商的后代。郑信王建立了吞武里王朝,他的父亲是潮州人。同样,拉玛一世建立了现在的却克里王朝,他的母亲是华商之女。不仅如此,拉玛一世的后裔们还非常喜欢娶华商的女儿为妻,因此每一位泰王都是有华人血统的。在曼谷,某位泰王拥有一半乃至四分之三的华人血统是很平常的事情,他们有中文名也就不足为奇了。
当然,题主所说的泰国“历任”国王,严格来讲应该说是却克里王朝的列位国王。因为素可泰、阿育陀耶以及北方的兰纳等各个王国的国王是少有中文姓名的。
但第二个问题是,为何却克里王朝的泰王姓“郑”呢?
事实上,当吞武里王朝的开国之主与末代之主——这个朝代只有一个皇帝——郑信大帝死于宫廷政变之后,他的女婿建立了却克里王朝,史称拉玛一世。拉玛一世依靠政变才坐上了王位,他需要证明自己王权的正当性,于是便写信给当时的“万邦之主”乾隆皇帝要求册封。在信中,拉玛一世自称为郑华。关于“郑华”这个名字的来历有许多看法,其中一种认为此名是由郑信御赐给他的女婿拉玛一世的,我认为比较可信。总之,拉玛一世用这样的方式取得了乾隆皇帝的信任,被当做郑信大帝的儿子册封为暹罗王。从此以后,每当新一任的泰王登基,都会向当时的清王朝请求册封。而册封的信件内,所用的无不是他们郑姓的中文名。虽然之后随着西方势力在泰国的影响日益增强,泰王不再请求清王朝的册封,他们的中文名字还是被保留了下来。这与现今的泰国王室需要保持在位正当性有脱不开的关系。
关于这个“正当性”,我在法政大学学习期间还听说了一个小故事。说郑信大帝是潮州人,是破产农民后代;而拉玛一世是福建人,福建(此处应当指的是福州府)要比潮州发达,拉玛一世的出身也比郑信大帝要高。所以拉玛一世取代郑信做皇帝是理所应当的。虽然这是法政历史系的老师所说,大家看看就好,不必当真了:)
另:有很多知乎上的朋友邀请我回答这个问题,我冒昧把几个提问归纳和转向了一下,统合到一起方便大家查阅。如有不妥请不吝告知。
很少有人知道,700年来,泰国每一个王朝的建立者都是标标准准的中泰混血儿。乌通王建立了阿育陀耶王朝,他是中国富商的后代。郑信王建立了吞武里王朝,他的父亲是潮州人。同样,拉玛一世建立了现在的却克里王朝,他的母亲是华商之女。不仅如此,拉玛一世的后裔们还非常喜欢娶华商的女儿为妻,因此每一位泰王都是有华人血统的。在曼谷,某位泰王拥有一半乃至四分之三的华人血统是很平常的事情,他们有中文名也就不足为奇了。
当然,题主所说的泰国“历任”国王,严格来讲应该说是却克里王朝的列位国王。因为素可泰、阿育陀耶以及北方的兰纳等各个王国的国王是少有中文姓名的。
但第二个问题是,为何却克里王朝的泰王姓“郑”呢?
事实上,当吞武里王朝的开国之主与末代之主——这个朝代只有一个皇帝——郑信大帝死于宫廷政变之后,他的女婿建立了却克里王朝,史称拉玛一世。拉玛一世依靠政变才坐上了王位,他需要证明自己王权的正当性,于是便写信给当时的“万邦之主”乾隆皇帝要求册封。在信中,拉玛一世自称为郑华。关于“郑华”这个名字的来历有许多看法,其中一种认为此名是由郑信御赐给他的女婿拉玛一世的,我认为比较可信。总之,拉玛一世用这样的方式取得了乾隆皇帝的信任,被当做郑信大帝的儿子册封为暹罗王。从此以后,每当新一任的泰王登基,都会向当时的清王朝请求册封。而册封的信件内,所用的无不是他们郑姓的中文名。虽然之后随着西方势力在泰国的影响日益增强,泰王不再请求清王朝的册封,他们的中文名字还是被保留了下来。这与现今的泰国王室需要保持在位正当性有脱不开的关系。
关于这个“正当性”,我在法政大学学习期间还听说了一个小故事。说郑信大帝是潮州人,是破产农民后代;而拉玛一世是福建人,福建(此处应当指的是福州府)要比潮州发达,拉玛一世的出身也比郑信大帝要高。所以拉玛一世取代郑信做皇帝是理所应当的。虽然这是法政历史系的老师所说,大家看看就好,不必当真了:)
另:有很多知乎上的朋友邀请我回答这个问题,我冒昧把几个提问归纳和转向了一下,统合到一起方便大家查阅。如有不妥请不吝告知。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询