明天得去找外教说两句话,求英语高手帮忙翻译一下!!很急,求高手们帮帮忙!谢谢了!

教授你好,我这学期想听这门课。您星期三讲的课和我申请的课程时间上重合,所以我想听星期二的课。这学期是我大四最后一个学期了我必须听了这门课才能毕业。请您给我一个机会。谢谢您... 教授你好,我这学期想听这门课。您星期三讲的课和我申请的课程时间上重合,所以我想听星期二的课。这学期是我大四最后一个学期了我必须听了这门课才能毕业。请您给我一个机会。谢谢您。 展开
 我来答
不二and精市
2013-09-04 · TA获得超过3728个赞
知道小有建树答主
回答量:1101
采纳率:100%
帮助的人:895万
展开全部
Hello professor. I want to attend this lesson for the term. Your class this Wednesday has a clash with my other scheduled lesson. So i hope to come on Tuesday. This is my last term before graduation. I have to attend this lesson to be able to graduate. Please give me a chance! Thank you so much!

希望可以帮到你~也希望你能争取到这个课~
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
LINDAKLX
2013-09-04
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:3万
展开全部
Nice to meet you, Dr.XXX. I want to study this lesson in this term. The lesson you teach on Wednesday I cannot go to because I have another lesson.So I want to join the lesson on Tuesday.This lesson is the most important for me, because I must study this then I will graduate.Please give me a chance.Thank you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-09-04
展开全部
Hi Professor, I'm really want to taking your course this term, not only the course time is suitable for my timetable ,but also it's the only way that I could graduated by taking this course since it's my last semester ,pls kindly provide me this valuable opportunity .thanks a lot.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
翱翔的的翅膀
2013-09-04 · TA获得超过307个赞
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:17.2万
展开全部
我就是。。你信吗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式