Question

想知道long kiss good bye歌词的中文版 最好完整点 翻译的正确点

Answer 1

你把我的爱看作自己的一切
然而我认为这并不真实
你要走的路就在这里
打开门
去探寻你所爱的世界

如果你真得要走 你就走吧
我会好好地照顾自己

与我吻别 留下爱的回忆
跟随你的心灵 找到你的命运
不要流泪 爱已经死去
是你把梦境带到我的现实里

时光飞逝 你对我却仍不理解
我为情所困 只好把自由还给你
走吧 我给你翅膀 让你飞去
将你的恐惧融化在天空里

与我吻别 留下爱的回忆
生命宝贵 我与你紧紧相依
不要流泪 爱已经死去
是你把梦境带到我的现实里

是你把梦境带到我的现实里

是你把梦境带到我的现实里

Answer 2

我的妈 这么多....累死我

You say my love is all you need
To you through
But I know these words are not quite true

Here is the path you’re looking for
An open door
Leaving the worlds you long to explore

Go if you must move on alone
I’m gonna make it on my own

Kiss me good-bye, love’s memory
Follow your heart and find your destiny
Don’t shed a tear, for love’s mortality
For you put the dream in my reality

As times goes by I know you’ll see this of me
I loved enough to let you go free

Go, I will give you wings to fly
Cast all your fears into the sky

Kiss me good-bye, love is mystery
All of my life, I’ll hold you close to me
Don’t shed a tear, for love’s mortality
For you put the dream in my reality

Kiss me good-bye, love’s memory
You put the dream in my reality

给高点分 我帮你找个翻译 翻译下..- -