请帮忙翻译一下这几句韩文,谢谢

사돈이라함은~ㅋㅋㅋ둘3... 사돈이라 함은~ㅋㅋㅋ

둘이잘되야대는뎅 ㅎㅎ

사돈지간이 아니라 한 가족이죠ㅋㅋㅋ 展开

 我来答

3个回答

妖怪的名字
2008-07-02 · TA获得超过6.8万个赞

知道大有可为答主

回答量：4066

采纳率：0%

帮助的人：2414万

关注

展开全部

사돈이라 함은~ㅋㅋㅋ 小亲家，呵呵
둘이잘되야대는뎅 ㅎㅎ两个人要好好的
사돈지간이 아니라 한 가족이죠ㅋㅋㅋ
不是亲家之间，是一个家庭吧，吼。。。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

奈良樱
2008-07-01 · TA获得超过1761个赞

知道小有建树答主

回答量：374

采纳率：50%

帮助的人：413万

关注

展开全部

应该贴到韩语区呀，贴错区了~~

已赞过 已踩过<

评论收起

智聖爸爸
2008-07-02 · TA获得超过254个赞

知道小有建树答主

回答量：486

采纳率：0%

帮助的人：233万

关注

展开全部

如果是小亲家关系，，，呵呵
两个人该有个好结果，，呵呵
不该是亲家关系，是一个家庭

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题