这个日文翻译成中文是什么意思? 10

这个日文翻译成中文是什么意思?QQ上的日本漫画家给我发的日文是不是在说我应该对自己的漫画应该更负责任一些,不能自由自在随便画啊!... 这个日文翻译成中文是什么意思?QQ上的日本漫画家给我发的日文
是不是在说我应该对自己的漫画应该更负责任一些,不能自由自在随便画啊!
展开
 我来答
百度网友211ed3b
2018-02-02 · TA获得超过338个赞
知道答主
回答量:50
采纳率:95%
帮助的人:6.8万
展开全部
创作时请自由地独立思考,这是为了创作出你自己独特的漫画。
我个人认为重点有二,一是让你独立思考,不受外物束缚。二是让你在漫画中体现出自己独特的风格。
更多追问追答
追问
那这句话是什么意思?

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2018-02-02
展开全部
意思是: 请自己自由地去思考,去行动。 为了自己的漫画。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2018-02-02
展开全部
意思是:为了你自己的漫画,请你自己自由地去考虑,然后再行动。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
进击的粥酱
2018-02-02 · TA获得超过325个赞
知道小有建树答主
回答量:237
采纳率:0%
帮助的人:118万
展开全部
请自由的按照自己的意愿行动。
更多追问追答
追问
确定翻译的对吗?
追答
嗯对
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式