Question

“一本正经”的意思是什么？

Answer 1

原指一部合乎道德规范的经典。后用以形容态度庄重严肃，郑重其事。有时含讽刺意味。

• 一本正经
  

• 读音：[yī běn zhèng jīng]

• 出处：晋·葛洪《抱朴子·百家》：“正经为道义之渊海，子书为增深之川流。”

• 用法：作谓语、定语、状语；形容人对事的态度

• 英文：Butter would not melt in somebody's mouth.

• 日文：まじめくさって

• 法文：d'un air sérieux,de gravité

• 分开解释：

1. 一本 : 1.同一根本。
   2.完全根据。
   3.表数量。草木等植物的一株。
   4.表数量。文件﹑奏章﹑书籍簿册等的一件或一册。
   5.表数量。戏剧中可成段落的一出或数出。
   6.一定长度的影片亦称一本。

2. 正经 : ①指儒家经典：正经善道；正经正史。
   ②正当：正经事；正经场所；来路正经。
   ③端庄；正派：正经人；正经面孔；正经人家。
   ④合乎标准的；正式的：好几天没正经休息；没上过正经学校。
   

Answer 2

一本正经的意思是什么。