Question

日本动漫在本土惨坐冷板凳，在国内却大火的原因是什么？

日本动漫在国内却大火的原因是什么？

Answer 1

我感觉文化的差异，应该是作为一部作品的口碑最终两极分化的主要原因，就比如美国的奥斯卡入围作品，放到中国那大部分都是扑街的，而一些公认的烂片，却莫名火得一塌糊涂。

近的就属中日之间，两国的文化远小于中美，理应更具有共同性，发出的声音也会趋向于一致，不过毕竟人与人都是不同的，更别说是国家了，有些动漫作品，在国内可谓火爆异常，大有当季的霸权预定的意思，但是实际上在彼岸的日本，可能却坐了冷板凳。

远的不说，就说近期的《约会大作战》，如今已经出到了第三季，这部由富士见Fantasia文库所属的轻小说改编的作品，一经推出，便在国内引发了剧烈的化学反应，凭借精致的人物设定与不走寻常路的故事套路，《约会大作战》大火，尤其是其中的女配——时崎狂三，即使没看过这部作品，估计也都听过她的大名。

然而就是这样一部作品，在本土却没有多少人气，不然也不会差点成为烂尾楼，《约会大作战》的制作公司一换再换，而每一季的制作水平可谓没有最差，只有更差，《约会3》更是被吐槽为《崩坏3》，大有指着中国观众买单而硬着头皮制作的嫌疑。

而另一部比较明显的就是当年哪一部极品龙傲天作品——《在下坂本，有何贵干？》，凭借着任何时间，任何地点，任何事件中无微不至耍帅装逼，坂本大佬成功俘获了国内观众的心，耍帅无死角，被动撩妹，掰弯直男，上得厅堂，下得厨房，连家庭主妇都不放过，让人们知道了原来还可以这么玩。

作为黑深残代表作品的《斩！赤红之瞳》也没能在本土逃过冷板凳的命运，这部领国内广大漫友齐高潮的动漫主要因为对于原著剧情的“原创”改编而备受原著粉丝的指责，还有多少人如今仍以为结局就是全体扑街？实际在原著中男主不光没事，连孩子都有了。

Answer 2

因为大家都比较喜欢日本动漫的风格

Answer 3

在国内大火的原因是我们国家动漫不全面

Answer 4

因为在国内有着非常多的观众

Answer 5

因为国内的市场更广大。