Question

金庸小说中有哪些人物形象被如今的影视剧扭曲了？

Answer 1

金庸小说在今天很多人物形象都被现在翻拍的影视剧所扭曲了。

我想其中有这么几个原因，首先这些主创人员根本没有仔细看过金庸先生原著，就只是在其他影视作品中看过故事情节，于是就根据自己看到的理解改变，这样无视知识产权法的情形是现在很常见的现象，不仅是在武侠小说界，在很多领域都非常常见。

因为不熟悉作者创造这些形象、设计这些情节的真实原因到底是什么，所以在拍摄的过程中常常会遇到这样那样的问题。

我个人觉得资本的涌入是对原著造成破坏的一个原因，过去人们拍戏总会狠下功夫研究剧本，研究在小说中的人物形象到底是怎样的，人物在小说中遇到的事究竟反映了人物怎样的心理。这些都是作者希望表达出来的，可是如今随着资本的涌入大家拍戏就是为了赚钱，而且在这个过程中都不讲求质量了，只要能拍完就好。

同时现在的演员素质水平比以前的老演员要差上很多，因为实力差距他们无法展现出剧中角色的真实情况，无法将书中表达的演出来，所以也就造成了现在这般不伦不类的武侠改装剧。我们在看的时候也都会觉得替金庸先生感到惋惜，因为一部很好的武侠作品，在现在的流量明星小鲜肉的演绎下，整个味道全都变了。所以很多金庸先生的作品都是原来TVB拍摄的比较好，后来的翻拍真是一部不如一部呀。

Answer 2

书中的黄蓉是特别的稚嫩没有心机，天真无邪的那种，而在电视剧中却变得特别的滑头。

Answer 3

感觉电视剧里的黄蓉没有书中描述的聪敏善良，还是被扭曲了的。

Answer 4

东方不败在原著当中是一个坏人，但是被如今的影视剧改变成好人。

Answer 5

黄蓉被扭曲的挺厉害的，电视剧里把她演绎的太过于圆滑了。