展开全部
天的天气没有昨天的好（汉译英）
(1) Today's weather is not so fine as of yesterday's
(2) The weather of today is not so fine as that of yesterday
(3) Yesterday's weather is better than Today's
(4) Today's weather is inferior to yeterday's
(5) The weather of today is inferior /secondary to that of yesterday
(6) Yesterday's weather is superior to today's
(7) That of yesterday is superior to that of today
(1) Today's weather is not so fine as of yesterday's
(2) The weather of today is not so fine as that of yesterday
(3) Yesterday's weather is better than Today's
(4) Today's weather is inferior to yeterday's
(5) The weather of today is inferior /secondary to that of yesterday
(6) Yesterday's weather is superior to today's
(7) That of yesterday is superior to that of today
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今天的天气没有昨天的好.（汉译英）Today's weather isn't as / so fine as yesterday's.
The weather isn't as / so fine today as that yesterday.
The weather isn't as / so fine today as that yesterday.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The weather of today is not as fine as that of yesterday.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
